
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chokehold , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I was a side dish for her main prey
I did not like this, yeah and he lives to say
That when she left me I took it badly
I was a right mess, you see I loved her madly
I felt rejected and disrespected
I thought I knew her, I stand corrected
But now I'm lying here clueless as what to say
'Cause now my pillow smells like her hairspray
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
So cold, you're so cold (uh uh oh oh oh)
The way you turned on me
I preceded to self-medicate
I was shame-faced and I was full of hate
Two weeks later, that's when I saw her
I was out of breath from treading water
I was embarrassed, all my friends were there
So I pretended that I didn't care
But, honey, inside I was burning
My hands were trembling, my stomach turning
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
So cold, you're so cold (uh uh oh oh oh)
The way you turned on me
Why do you wanna hurt me?
Left me out in the rain
Now drunk on a night bus
Meeting with an old flame
Now washing my bedsheets
Hanging them out to dry
Just like you did to me
I guess that this is goodbye, goodbye!
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
So cold, you're so cold (uh uh oh oh oh)
The way you turned on me
You got me in a chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
So cold, you're so cold (uh uh oh oh oh)
The way you turned on me
You got me in a chokehold
Chokehold
Chokehold
Ik was een bijgerecht voor haar belangrijkste prooi
Ik vond dit niet leuk, ja en hij leeft om te zeggen
Dat toen ze me verliet, ik het slecht opvatte
Ik was een echte puinhoop, zie je, ik hield waanzinnig veel van haar
Ik voelde me afgewezen en niet gerespecteerd
Ik dacht dat ik haar kende, ik sta gecorrigeerd
Maar nu lig ik hier geen idee wat ik moet zeggen
Want nu ruikt mijn kussen naar haar haarlak
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Zo koud, je bent zo koud (uh uh oh oh oh)
De manier waarop je me hebt aangevallen
Ik ging vooraf aan zelfmedicatie
Ik schaamde me en ik zat vol haat
Twee weken later, toen zag ik haar
Ik was buiten adem van het watertrappelen
Ik schaamde me, al mijn vrienden waren erbij
Dus ik deed alsof het me niets kon schelen
Maar, schat, van binnen brandde ik
Mijn handen trilden, mijn maag draaide om
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Zo koud, je bent zo koud (uh uh oh oh oh)
De manier waarop je me hebt aangevallen
Waarom wil je me pijn doen?
Liet me buiten in de regen
Nu dronken in een nachtbus
Ontmoeting met een oude vlam
Nu mijn lakens wassen
Hang ze buiten te drogen
Net zoals je bij mij deed
Ik denk dat dit tot ziens is, tot ziens!
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Zo koud, je bent zo koud (uh uh oh oh oh)
De manier waarop je me hebt aangevallen
Je hebt me in een chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Chokehold, chokehold (uh uh oh oh oh)
Zo koud, je bent zo koud (uh uh oh oh oh)
De manier waarop je me hebt aangevallen
Je hebt me in een wurggreep
chokehold
chokehold
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt