Hieronder staat de songtekst van het nummer The Happiest Days , artiest - Slave, Jimmy Douglas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slave, Jimmy Douglas
It happened on a sunny day
The one I love had come my way
She opened up the door for me
Love and kindness was the key, yeah
She’s like my God above
She’s the one I’m thinking of, yeah
These are the happiest days
These are the happiest days
When I first met you
I didn’t know what to do
You were so good to me
Love and kindness was the key
You treated me so very good
Oh, I knew that you would
I will never let you go
I’ll keep you forever more, um
These are the happiest days
Yeah, I asked myself is it a dream
Funny but that’s how it seems
My feelings for her grow
I’ll never let her go, never no
These are the happiest days
These are the happiest days
Never would I let you go
I need your love more and more
Can you see how strong I feel?
My love is so damn real
You never would begin to know
How much I cherish your soul
I’d lay down my life for you
You know I love you
These are the happiest days
We were two good, now we’re one
And the fun had just begun
Shine, shine on that light
Girl, girl, wait until tonight
These are the happiest days
These are the happiest days
Never would I let you go
I need your love more and more
Can you see how strong I feel?
Our love is so very real
You never would begin to know
How much I cherish your soul
I’d lay down my life for you
'Cause that’s how much I love you
Oh yeah, oh
Het gebeurde op een zonnige dag
Degene van wie ik hou was op mijn pad gekomen
Ze opende de deur voor mij
Liefde en vriendelijkheid waren de sleutel, yeah
Ze is zoals mijn God hierboven
Zij is degene aan wie ik denk, yeah
Dit zijn de gelukkigste dagen
Dit zijn de gelukkigste dagen
Toen ik je voor het eerst ontmoette
Ik wist niet wat ik moest doen
Je was zo goed voor me
Liefde en vriendelijkheid was de sleutel
Je hebt me zo goed behandeld
Oh, ik wist dat je zou
Ik zal je nooit laten gaan
Ik zal je voor altijd meer houden, um
Dit zijn de gelukkigste dagen
Ja, ik vroeg me af of het een droom is?
Grappig, maar zo lijkt het
Mijn gevoelens voor haar groeien
Ik zal haar nooit laten gaan, nooit nee
Dit zijn de gelukkigste dagen
Dit zijn de gelukkigste dagen
Nooit zou ik je laten gaan
Ik heb je liefde steeds meer nodig
Zie je hoe sterk ik me voel?
Mijn liefde is zo verdomd echt
Je zou nooit beginnen te weten
Hoeveel ik koester je ziel
Ik zou mijn leven voor je geven
Je weet dat ik van je hou
Dit zijn de gelukkigste dagen
We waren twee goed, nu zijn we één
En de pret was net begonnen
Schijn, schijn op dat licht
Meisje, meisje, wacht tot vanavond
Dit zijn de gelukkigste dagen
Dit zijn de gelukkigste dagen
Nooit zou ik je laten gaan
Ik heb je liefde steeds meer nodig
Zie je hoe sterk ik me voel?
Onze liefde is zo erg echt
Je zou nooit beginnen te weten
Hoeveel ik koester je ziel
Ik zou mijn leven voor je geven
Want dat is hoeveel ik van je hou
Oh ja, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt