Nothin Left to Lose - Slaughter

SLAUGHTER

Well your eyes told me that you’re leaving

Darling it feels like a tragedy

I can’t believe you turned your back on me

No rewards no guarantee

It gets harder just to face the day

But I won’t waste my energy — no

There ain’t no use in complaining

Without ya I’ve got nothing left to lose

Time will ment this heart of sorrow

I just might find somebody new

But in myheart I still feel the pain

After all that we’ve been through

Slow down take a look at yourself

Is this who you want to be?

No, No

There ain’t no use in complaining

Without you I’ve got nothing left to lose

There ain’t no use, these ain’t no use in complaining

Without you I’ve got nothing'

Without you I’ve got nothin' left to lose

SLACHTEN

Nou, je ogen vertelden me dat je weggaat

Schat, het voelt als een tragedie

Ik kan niet geloven dat je me de rug toekeert

Geen beloningen geen garantie

Het wordt alleen maar moeilijker om de dag onder ogen te zien

Maar ik zal mijn energie niet verspillen - nee

Klagen heeft geen zin

Zonder jou heb ik niets meer te verliezen

De tijd zal dit hart van verdriet veroorzaken

Misschien vind ik wel iemand nieuw

Maar in mijn hart voel ik nog steeds de pijn

Na alles wat we hebben meegemaakt

Vertraag, kijk eens naar jezelf

Is dit wie je wilt zijn?

Nee nee

Klagen heeft geen zin

Zonder jou heb ik niets meer te verliezen

Het heeft geen zin, dit heeft geen zin om te klagen

Zonder jou heb ik niets'

Zonder jou heb ik niets meer te verliezen