The Gift - Slapshock
С переводом

The Gift - Slapshock

Альбом
Novena
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
259600

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gift , artiest - Slapshock met vertaling

Tekst van het liedje " The Gift "

Originele tekst met vertaling

The Gift

Slapshock

Оригинальный текст

I’m dancing on and playing with you

Like we’re laughing in the rain

Feeling your heart and soul

I never needed someone else

All I want is you beside

Even things are not alright

Coz all I have is you this time

And I want you on my side

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

I see the color in your face

It gives the day a light

Ain’t gone some on my place

Suddenly it becomes bright

You made my life so beautiful

I never fall out of control

I see your pictures on the wall

It gives chill inside my soul

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

Goodbye now please don’t you cry

Goodbye now just close your eyes

I’m so hypocrite

I regret then forget

Don’t want to throw away the gift of my life

Forget me now for not trying

Forget me now for being a debt

I’m dancing on and playing with you

Like we’re laughing in the rain

Feeling your heart and soul

I never needed someone else

All I want is you beside

Even things are not alright

Coz all I have is you this time

And I want you on my side

Coz this heart of mine

Beating faster all the time

Every time I see your face

It makes me feel I’m so alive

I’m so hypocrite

I regret then forget

Don’t want to throw away the gift of my life

Forget me now for not trying

Forget me now for being a dept

Перевод песни

Ik dans door en speel met je

Alsof we lachen in de regen

Je hart en ziel voelen

Ik heb nooit iemand anders nodig gehad

Ik wil alleen jou naast

Zelfs dingen zijn niet in orde

Want alles wat ik heb ben jij deze keer

En ik wil je aan mijn zijde

Want dit hart van mij

Altijd sneller kloppen

Elke keer als ik je gezicht zie

Het geeft me het gevoel dat ik zo leef

Ik zie de kleur in je gezicht

Het geeft de dag een licht

Is er niet wat bij mij thuis

Plots wordt het helder

Je hebt mijn leven zo mooi gemaakt

Ik val nooit uit de hand

Ik zie je foto's aan de muur

Het geeft kilte in mijn ziel

Want dit hart van mij

Altijd sneller kloppen

Elke keer als ik je gezicht zie

Het geeft me het gevoel dat ik zo leef

Tot ziens, huil alsjeblieft niet

Tot ziens, sluit nu gewoon je ogen

Ik ben zo hypocriet

Ik heb spijt en vergeet het dan

Ik wil het geschenk van mijn leven niet weggooien

Vergeet me nu dat ik het niet heb geprobeerd

Vergeet me nu omdat ik een schuld ben

Ik dans door en speel met je

Alsof we lachen in de regen

Je hart en ziel voelen

Ik heb nooit iemand anders nodig gehad

Ik wil alleen jou naast

Zelfs dingen zijn niet in orde

Want alles wat ik heb ben jij deze keer

En ik wil je aan mijn zijde

Want dit hart van mij

Altijd sneller kloppen

Elke keer als ik je gezicht zie

Het geeft me het gevoel dat ik zo leef

Ik ben zo hypocriet

Ik heb spijt en vergeet het dan

Ik wil het geschenk van mijn leven niet weggooien

Vergeet me nu dat ik het niet heb geprobeerd

Vergeet me nu dat ik een afdeling ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt