Anino Mo - Slapshock

Anino Mo - Slapshock

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Tagalog
  • Duur: 4:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anino Mo , artiest - Slapshock met vertaling

Tekst van het liedje " Anino Mo "

Originele tekst met vertaling

Anino Mo

Slapshock

Originele tekst

Anino

Lumilipas, nagtataka kung bakit

Ako umiiwas sa bawat sabihin mo Meron pa bang pagasa?

Na magbago ang lahat

Sa bawat oras na lumipas akoy maghihintay nalang

Di malaman kung paano mo ako nakuhanng saktan

Sa bawat oras na lumipas akoy maghihintay nalang

Di malaman kung paano mo ako nakuhang saktan

Lumalayo ako sayo naglalaro sa isip ko Lumalayo ako sayo hinahanap ang anino mo Wala na bang liwanag?

Kailangan bang magdilim ang yong mundo?

Bago ka kumilos naglalakad sa daanan walang patutunguhan

Di mo malaman

Di mo makita

Sa iyong mata

Ako’y nawawala

Ang bawat lingon mo sa buhay

Di mo malaman di mo makita

Ang bawat buhay na makulay

Akoy nagtataka biglang nawawala

(Sundan mo) ang anino ko

(Tingnan mo) nasaan na ba ako

(Sundan mo) ang anino ko

(Tingnan mo)

Liedvertaling

Anino

Overlijden, zich afvragend waarom

Ik vermijd elk woord dat je zegt. Is er nog hoop?

Dat zal alles veranderen

Elke keer dat dat voorbij is, zal ik gewoon wachten

Ik weet niet hoe je me gekwetst hebt

Elke keer dat dat voorbij is, zal ik gewoon wachten

Ik weet niet hoe je me gekwetst hebt

Ik ga van je weg en speel met mijn geest Ik ga van je weg op zoek naar je schaduw Is er geen licht meer?

Moet jouw wereld verduisteren?

Voordat je het pad afloopt, is er geen bestemming

Je weet maar nooit

Je kunt het niet zien

In jouw ogen

ik mis

Elke wending van je leven

Je weet het niet, je ziet het niet

Elk leven is kleurrijk

Ik vraag me af plotseling verdwijnen

(Volg) mijn schaduw

(Kijk) Waar ben ik geweest

(Volg) mijn schaduw

(Kijken)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt