Hieronder staat de songtekst van het nummer Verboden , artiest - Slank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slank
Jangan gaya-gayaan masuk ke hutan
Soalnya di sana banyak setan
Kamu mesti bilang numpang-numpang
Kalo nggak nanti gak bisa pulang
Nyasar di hutan dijadiin anak sama kuntilanak
Ati-ati kalo main di kali
Di dalamnya banyak orang mati
Apalagi kalo buang sampah
Sama aja ngasih makan mentah-mentah
Tunggu kau lengah mereka dendam kamu tenggelam
Dilarang mancing di laut situ
Nelayan bilang banyak penunggu
Kalo gak percaya terserah elu
Aku gak tau mana yang betul
Yang pasti laut rumahnya Nyi Roro Kidul
Hey bung!
Jangan asal naik gunung
Nanti bisa digigit dedemit
Ngomong juga mesti yang sopan
Juga jangan kencing sembarangan
Bisa kualat gunung meletus mampus
Verboden… Verboden… Verboden
Ga niet de jungle in
Omdat er veel demonen zijn
Je moet liften zeggen
Zo niet, dan kun je niet naar huis
Verdwaald in het bos, veranderd in een kind met een kuntilanak
Wees voorzichtig als je bij de rivier speelt
Daarin sterven veel mensen
Vooral als je de vuilnis buiten zet
Het is hetzelfde als rauw eten geven
Wacht op je onvoorzichtigheid, hun wraak verdrink je
Geen vissen in de zee daar
De visser zei dat er veel obers waren?
Als je het niet gelooft, is het aan jou
Ik weet niet welke de juiste is
Wat zeker is, is dat de zee het huis van Nyi Roro Kidul is
Hé kerel!
Ga niet zomaar de berg op
Later kun je gebeten worden door de duivel
Spreken moet ook beleefd zijn
Piek ook niet zomaar
Kan de vulkaan dood uitbarsten?
Verboden... Verboden... Verboden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt