Pulau Biru - Slank

Ada yang harus kuungkapkan

Tentang mimpi-mimpiku

Bercerita tentang kehidupan

Diatas Pulau Biru

Pulau yang indah bagai surga

Manusia bijaksana

Hidup penuh dengan kesenangan

Nggak pernah salah paham

Bicara kita hanya cinta dan cinta

Satu cinta hilangkan naluri

Saling Menghancurkan

Selamat datang di atas Pulauku

Selamat datang di atas Pulau biru

Nggak ada hakim dan terdakwa

Jauh dari kriminal

Nggak ada penjajah dan yang dijajah

Segala soal selesai dengan bicara

Bicara kita hanya cinta dan cinta

Satu cinta hilangkan naluri

Saling Menghancurkan

Selamat datang di atas Pulauku

Selamat datang di atas Pulau biru

Nggak perlu senjata

Nggak perlu berkhianat

Nggak perlu curiga

Nggak perlu penjara

Nggak ada penjahatnya

Nggak perlu berperang

Nggak perlu menentang

Nggak perlu menyerang

Nggak perlu memakai kekerasan

NGGAK PERLU!

ik moet je iets vertellen

Over mijn dromen

Praten over het leven

Boven het blauwe eiland

Een prachtig eiland als een paradijs

wijze man

Het leven is vol plezier

Nooit verkeerd begrepen

We praten alleen liefde en liefde

Eén liefde verliest instinct

Elkaar verpletteren

Welkom op mijn eiland

Welkom op het blauwe eiland

Er zijn geen rechters en beklaagden

Verre van crimineel

Er zijn geen indringers en de gekoloniseerde

Alle problemen worden opgelost door te praten

We praten alleen liefde en liefde

Eén liefde verliest instinct

Elkaar verpletteren

Welkom op mijn eiland

Welkom op het blauwe eiland

Geen wapens nodig

Je hoeft niet te verraden

Het is niet nodig om verdacht te zijn

Geen gevangenis nodig

Er zijn geen criminelen

Geen oorlog nodig

U hoeft zich niet te verzetten

Aanvallen is niet nodig

Geen noodzaak om geweld te gebruiken

NIET NODIG!