Hieronder staat de songtekst van het nummer Kritis BBM , artiest - Slank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slank
Generasi masa depan
Gak berpendidikan penyakitan
BBM naik sama dengan
Rakyatnya jadi pada miskin
Kita di suruh ngirit-ngirit
DPR minta naik gaji
Ooya.
Aha!
BBM naik sama dengan
Rakyat gak punya apa-apa
Diminta hidup sederhana
Para pejabat foya-foya
Ooya.
Aha!
BBM naik sama dengan
Hidup penuh tanda tanya
Kelebihan dananya kemana
Tambah noda hitam Pertamina
Ooya.
Aha
«BBM naik sama dengan Kepanikan dimana-mana!
panik di pom-pom bensin,
panik orang-orang menuntut dana kompensasi.
Tapi ada 1 cerita nih tentang dana
kompensasi!
Seseorang bernama AHMAD SALEH mendatangi pak RT»
«Pak, saya ingin menukar kupon dana kompensasi saya»
«Atas nama?»
«AHMAD SALEH pak!»
«Oh itu dananya sudah diambil oleh Bpk.
AHMAD SOLEH»
«Lho, saya AHMAD SALEH!»
«Tapi ini dananya sudah tidak ada!»
«Loh, Pak RT gimana sih?
Saya SALEH pak bukan SOLEH!»
«Yah tapi udah tidak ada dananya, gimana donk?»
«Wah bapak gak bertanggung jawab donk?
Bapak payah nih, bapak KURANG AJAR!»
Toekomstige generaties
Onopgeleide ziekte
BBM stijgt gelijk aan
Zijn volk werd arm
Er wordt ons verteld dat we moeten sparen
Tweede Kamer vraagt om salarisverhoging
Ooja.
Aha!
BBM stijgt gelijk aan
De mensen hebben niets
Gevraagd om een eenvoudig leven te leiden
De ambtenaren zijn extravagant
Ooja.
Aha!
BBM stijgt gelijk aan
Het leven zit vol vraagtekens
Waar is het voordeel van de fondsen?
Pertamina zwarte beits toevoegen
Ooja.
Aha
«BBM gaat overal in paniek!
paniek bij de benzinestations,
paniekerige mensen die compensatiegelden eisten.
Maar er is één verhaal over fondsen
een vergoeding!
Iemand met de naam AHMAD SALEH kwam naar RT »
"Meneer, ik wil de coupon van mijn compensatiefonds inwisselen"
"Namens?"
«AHMAD SALEH meneer!»
«Oh, de fondsen zijn genomen door Mr.
AHMAD SOLEH »
"Nou, ik ben AHMAD SALEH!"
«Maar deze fondsen zijn weg!»
'O, meneer RT, hoe gaat het met u?
Ik ben SALEH meneer, niet SOLEH! »
"Nou, maar er is geen geld, hoe komt dat?"
'Wauw, jij bent toch niet verantwoordelijk?
Je bent een arme man, je bent MINDER OPGELEID! »
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt