Jadi Masalah - Slank

Dari dulu kamu sudah tahu

Tentang masa lalu ku

Dari pertama kita bertemu kau setuju

Tak persoalkan itu

Jadi mengapa baru sekarang

Menjadi masalah

Jadi mengapa baru saat ini

Kau kepikiran dan slalu meributkan itu

Apa kamu bosan

Apa kamu jenuh

Atau kau butuh waktu tuk menyendiri

Mungkin kita terlalu lama

Mungkin kita terlalu sering

Selalu bersama-sama

Atau kau tak lagi mencintaiku

Atau ada orang lain di hatimu

Mungkin kau tlah melakukan sesuatu

Hingga kau merasa bersalah

Lalu mencari-cari

Mencari-cari

Kesalahanku

Jadi mengapa baru sekarang

Menjadi masalah

Jadi mengapa baru saat ini

Kau kepikiran dan slalu meribut

Ribut ribut ribut ributkan itu

Je weet het vanaf het begin

Over mijn verleden

Vanaf de eerste keer dat we elkaar ontmoetten was je het ermee eens

Maakt niet uit

Dus waarom nu pas

Een probleem worden

Dus waarom nu pas

Je denkt erover na en maakt altijd een ophef

Verveel je je

Verveel je je

Of je hebt tijd nodig om alleen te zijn

Misschien duurde het te lang

Misschien zijn we te vaak

Altijd samen

Of je houdt niet meer van me

Of is er iemand anders in je hart

Misschien heb je iets gedaan

Tot je je schuldig voelt

Zoek dan

Rondkijken

mijn fout

Dus waarom nu pas

Een probleem worden

Dus waarom nu pas

Jij denkt en maakt altijd een gedoe

Het lawaai, het lawaai, het lawaai