
Hieronder staat de songtekst van het nummer Book of Life , artiest - SkyEye met vertaling
Originele tekst met vertaling
SkyEye
Have you ever read a book, so excited almoust hooked
To reach the final chapter
But what if someone along the way
Rips some pages of your essay, turning your life astray
When I die, will you cry, will your tear irrigate your eye
Are you gonna feel void inside
You took my life, you took my soul
You took everything I love, but you’ll never take my pride
No matter what you do, or who you are
Just say my name ignite the flame
No one can ever take our memories away
'cos in your brain I will remain
I will remain, I will remain
Have you seen a light, shinning bright in the night
In astrodome I am coming home
No matter what you do, or who you are
Just say my name ignite the flame
No one can ever take our memories away
Cos in your brain I will remain, I will remain, I will remain
Stage is set, the book is written
Music stops, time runs out
Life is one way ride to nevermoore
You dont know when, you dont know why
You dont know how is gonna end
But you are not alone my friend
No matter what you do, or who you are
Just say my name ignite the flame
No one can ever take our memories away
Cos in my brain she will remain, she will remain, she will remain
Heb je ooit een boek gelezen, zo opgewonden bijna verslaafd?
Om bij het laatste hoofdstuk te komen
Maar wat als iemand onderweg is?
Scheurt enkele pagina's van je essay, waardoor je leven op een dwaalspoor wordt gebracht
Als ik sterf, zal je huilen, zal je traan je oog irrigeren?
Ga je je van binnen leeg voelen?
Je nam mijn leven, je nam mijn ziel
Je nam alles waar ik van hou, maar je zult nooit mijn trots nemen
Het maakt niet uit wat je doet of wie je bent
Zeg gewoon mijn naam, steek de vlam aan
Niemand kan ooit onze herinneringen wegnemen
want in je brein zal ik blijven
Ik zal blijven, ik zal blijven
Heb je een licht gezien dat helder schijnt in de nacht?
In Astrodome kom ik thuis
Het maakt niet uit wat je doet of wie je bent
Zeg gewoon mijn naam, steek de vlam aan
Niemand kan ooit onze herinneringen wegnemen
Want in je brein zal ik blijven, ik zal blijven, ik zal blijven
Het podium is klaar, het boek is geschreven
Muziek stopt, de tijd raakt op
Het leven is een enkele reis naar Nevermoore
Je weet niet wanneer, je weet niet waarom
Je weet niet hoe het gaat eindigen
Maar je bent niet alleen mijn vriend
Het maakt niet uit wat je doet of wie je bent
Zeg gewoon mijn naam, steek de vlam aan
Niemand kan ooit onze herinneringen wegnemen
Want in mijn brein zal ze blijven, ze zal blijven, ze zal blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt