Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Really Like You , artiest - Skye Sweetnam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skye Sweetnam
I know what you’re trying to do Make me fall for you
Oh I
I’d like you to leave
Leave me alone
Everywhere I go,
You’ll always be there,
Tried to give you hints to leave
I don’t care what you do I don’t care about you
I don’t care get a clue
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
You and your friends are dense
You don’t make any sense
It’s all at your expense
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
Why have you done this to me?
You know I’m busy
Oh I
I’ve been nice so far
But I can’t take it anymore
Time passes by And you wonder why
I’m not gonna lie
You mean nothin' to me
I don’t care what you do I don’t care about you
I don’t care get a clue
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
You and your friends are dense
You don’t make any sense
It’s all at your expense
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
Time passes by And you wonder why
I’m not gonna lie
You mean nothin' to me
I don’t care what you do I don’t care about you
I don’t care get a clue
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
You and your friends are dense
You don’t make any sense
It’s all at your expense
Cause I don’t really like you
I don’t really like you!
Ik weet wat je probeert te doen Laat me voor je vallen
Oh ik
Ik wil graag dat je weggaat
Laat me alleen
Overal waar ik heen ga,
Je zult er altijd zijn,
Ik probeerde je hints te geven om te vertrekken
Het kan me niet schelen wat je doet. Het kan me niet schelen wat je doet
Het kan me niet schelen dat ik een idee krijg
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
Jij en je vrienden zijn hecht
Je slaat nergens op
Het is allemaal voor uw rekening
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
Waarom heb je me dit aangedaan?
Je weet dat ik het druk heb
Oh ik
Ik ben tot nu toe aardig geweest
Maar ik kan het niet meer aan
De tijd verstrijkt en je vraagt je af waarom
ik ga niet liegen
Je bedoelt niets voor mij
Het kan me niet schelen wat je doet. Het kan me niet schelen wat je doet
Het kan me niet schelen dat ik een idee krijg
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
Jij en je vrienden zijn hecht
Je slaat nergens op
Het is allemaal voor uw rekening
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
De tijd verstrijkt en je vraagt je af waarom
ik ga niet liegen
Je bedoelt niets voor mij
Het kan me niet schelen wat je doet. Het kan me niet schelen wat je doet
Het kan me niet schelen dat ik een idee krijg
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
Jij en je vrienden zijn hecht
Je slaat nergens op
Het is allemaal voor uw rekening
Omdat ik je niet echt mag
Ik vind je niet echt leuk!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt