Hieronder staat de songtekst van het nummer Взорвать тишину , artiest - Skrizhali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skrizhali
Зови, когда невмоготу,
Зови Когда ты ослабеешь.
На голос тихий Твой приду,
Поняв что сил ты не имеешь.
Пока живу я, каждый час —
Твои слова моя отрада
полны страданья голоса
Ко мне отчаянно взывают
Взорвать тишину … этой песней.
Когда мир уйдет — мы будем вместе,
Когда мир уйдет мы будем рядом
Взорвать тишину нам это надо.
Шепни!
Я шёпот различу
В пустом эфире ожидания.
Доверь душу мне, я не вру,
Поверь в старинное предание
Я был слезой в твоих глазах
и падал радостно и страстно,
но каждый раз придя в себя
вопросы задавал напрасно
Взорвать тишину — этой песней.
Когда мир уйдет — мы будем вместе,
Когда мир уйдет мы будем рядом
Взорвать тишину нам это надо
Bel wanneer het ondraaglijk is
Bel als je zwak bent.
Ik zal naar je rustige stem komen,
Beseffen dat je de kracht niet hebt.
Zolang ik leef, elk uur -
Jouw woorden zijn mijn vreugde
stemmen vol pijn
Ze bellen me wanhopig
Doorbreek de stilte... met dit nummer.
Als de wereld weg is, zullen we samen zijn
Als de wereld weg is, zullen wij er zijn
We moeten de stilte doorbreken.
Fluisteren!
Ik onderscheid een gefluister
In een lege lucht van wachten.
Vertrouw me met je ziel, ik lieg niet
Geloof in de oude legende
Ik was een traan in je ogen
en viel vreugdevol en hartstochtelijk,
maar elke keer als ik tot bezinning kom
tevergeefs vragen gesteld
Doorbreek de stilte met dit nummer.
Als de wereld weg is, zullen we samen zijn
Als de wereld weg is, zullen wij er zijn
We moeten de stilte doorbreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt