
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paralyzed , artiest - Skout met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skout
Never was a question if she’d go just when and how
We didn’t know
Nothing but the wind underneath those wings
Fighting away this world can turn taking a risk
Crash and burn without looking back, oh
She’s not looking back
Some more restless bones
In this that’s all we own
I know we’ll see you soon
With your own paper moon
Tracking our love, our lives, our times
Saving our strength for different climbs
But you were never one to let circumstance define
Pack those bags and headed straight to California
'Cause it just felt right
Some things just feel right
Some more restless bones
In this that’s all we own
I know we’ll see you soon
With your own paper moon
There’s an ocean at the core of youth
That everybody’s got some milling to do
So we spend decades crafting monuments
In our likeness.
Ignorant of any ends, oh
But it ends
So fast, so cruel
And we must dive ahead further
Start again anew, no oh oh
Cause if I must be paralyzed
Let it be by the hands, hands of failure
And not by fear, no not by fear, oh
(Not by fear)
Het was nooit een vraag of ze zou gaan, alleen wanneer en hoe
We wisten het niet
Niets dan de wind onder die vleugels
Het wegvechten van deze wereld kan het nemen van een risico worden
Crash en verbrand zonder achterom te kijken, oh
Ze kijkt niet achterom
Wat meer rusteloze botten
Hierin is dat alles wat we bezitten
Ik weet dat we je snel zullen zien
Met je eigen papieren maan
Onze liefde volgen, ons leven, onze tijd
Onze krachten sparen voor verschillende beklimmingen
Maar je was nooit iemand die de omstandigheden liet bepalen
Pak die koffers en ga regelrecht naar Californië
Omdat het gewoon goed voelde
Sommige dingen voelen gewoon goed
Wat meer rusteloze botten
Hierin is dat alles wat we bezitten
Ik weet dat we je snel zullen zien
Met je eigen papieren maan
Er is een oceaan in de kern van de jeugd
Dat iedereen wat moet frezen
Dus besteden we tientallen jaren aan het maken van monumenten
Naar onze gelijkenis.
Onwetend van enig doel, oh
Maar het houdt op
Zo snel, zo wreed
En we moeten verder duiken
Opnieuw beginnen, nee oh oh
Want als ik verlamd moet zijn
Laat het door de handen zijn, handen van falen
En niet uit angst, nee niet uit angst, oh
(Niet uit angst)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt