Hieronder staat de songtekst van het nummer Porcelain , artiest - Skott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skott
Hold your horses
Hold, hold the border
Don’t come closer
Don’t, don’t let go of me
I’m like porcelain
When you’re with me
All, all I know is
Just about a million ways to harm you
All the things I shouldn’t say
Are the things that when I want to make you happy
And it comes out of me
What if I dropped
Dropped the steering wheel
Closed my eyes
Drove, drove faster
I’m like porcelain
When I love you
I, I know it’s
Just about a million ways to harm you
All the things I shouldn’t say
Are the things that when I want to make you happy
And it comes out of me
We have got the power of destruction
You can always let it fall
But when we try to work on something solid
It is too goddamn hard
Give it a thought, it takes a lot
To trust that someone else will catch my fall (I'm like porcelain)
It takes a lifetime, breaking goes fast
When everything that matters made of glass
Just about a million ways to harm you
All the things I shouldn’t say
Are the things that when I want to make you happy
And it comes out of me
Just about a million ways to harm you
All the things I shouldn’t say
Are the things that when I want to make you happy
And it comes out of me
We have got the power of destruction
You can always let it fall
But when we try to work on something solid
It is too goddamn hard
I’m like porcelain
I’m like porcelain
I’m like porcelain
I’m like porcelain
I’m like porcelain
Rustig aan
Houd, houd de grens vast
Kom niet dichterbij
Laat me niet los
Ik ben als porselein
Als je bij mij bent
Alles, alles wat ik weet is:
Zowat een miljoen manieren om u kwaad te doen
Alle dingen die ik niet zou moeten zeggen
Zijn de dingen waar ik je blij mee wil maken
En het komt uit mij
Wat als ik zou laten vallen?
Het stuur laten vallen
Mijn ogen gesloten
Reed, reed sneller
Ik ben als porselein
Wanneer ik van je hou
Ik, ik weet dat het is
Zowat een miljoen manieren om u kwaad te doen
Alle dingen die ik niet zou moeten zeggen
Zijn de dingen waar ik je blij mee wil maken
En het komt uit mij
We hebben de kracht van vernietiging!
Je kunt het altijd laten vallen
Maar als we proberen te werken aan iets solides,
Het is te moeilijk
Denk er eens over na, er is veel voor nodig
Om erop te vertrouwen dat iemand anders mijn val zal opvangen (ik ben als porselein)
Het duurt een leven lang, breken gaat snel
Als alles wat belangrijk is van glas is
Zowat een miljoen manieren om u kwaad te doen
Alle dingen die ik niet zou moeten zeggen
Zijn de dingen waar ik je blij mee wil maken
En het komt uit mij
Zowat een miljoen manieren om u kwaad te doen
Alle dingen die ik niet zou moeten zeggen
Zijn de dingen waar ik je blij mee wil maken
En het komt uit mij
We hebben de kracht van vernietiging!
Je kunt het altijd laten vallen
Maar als we proberen te werken aan iets solides,
Het is te moeilijk
Ik ben als porselein
Ik ben als porselein
Ik ben als porselein
Ik ben als porselein
Ik ben als porselein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt