You've Made Your Bed - Skin

I’m a one night stand

Screwed the whole damn year

Cos your sneaky face

Comes streaked with tears

But I’m not joyful lover

I tell no lies

So you won’t just get away with it

Without a fight

Now it’s my turn to tell you

You can’t keep turning to me

When she ain’t coming home

You can’t keep flirting with me

You’ve made your bed

Go lie in it alone

I’m the rotten cause

That keeps true girls down

Cause these tears of a heart

Will have us all drowned

But I’m no willing cover

I seek no praise

So you won’t be getting away with it

On sorry days

I’m your contraband

Your smugglers whore

I collude with you

When you want more

But it’s clear to me

You thrive on my fear

So it’s time to aid the enemy

And get the hell out of here

Ik ben een one night stand

Het hele verdomde jaar genaaid

Want je stiekeme gezicht

Komt gestreept met tranen

Maar ik ben geen vrolijke minnaar

Ik vertel geen leugens

Je komt er dus niet zomaar mee weg

Zonder ruzie

Nu is het mijn beurt om het je te vertellen

Je kunt je niet tot mij blijven wenden

Als ze niet thuiskomt

Je kunt niet met me blijven flirten

Je hebt je bed opgemaakt

Ga er alleen in liggen

Ik ben de rotte oorzaak

Dat houdt echte meiden tegen

Oorzaak deze tranen van een hart

Zal ons allemaal doen verdrinken

Maar ik ben niet bereid om te dekken

Ik zoek geen lof

Je komt er dus niet mee weg

Op sorry dagen

Ik ben je smokkelwaar

Je smokkelaarshoer

Ik span met je samen

Wanneer je meer wilt

Maar het is me duidelijk

Je gedijt op mijn angst

Dus het is tijd om de vijand te helpen

En maak dat je wegkomt