Leave Me - Skies
С переводом

Leave Me - Skies

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me , artiest - Skies met vertaling

Tekst van het liedje " Leave Me "

Originele tekst met vertaling

Leave Me

Skies

Оригинальный текст

I don’t want to hurt you

That’s why it’s taken me this long

But you know I have to do this

It’s no secret something’s wrong

Please don’t make this any harder

Than it already needs to be

I think it would be better for us both if you’d leave

Leave me, leave me, leave me

Leave me, leave me, leave me

You don’t wanna go and I don’t wanna stay

I need you to know I tried, I tried

You got to let it die, you got to let it leave

Leave me, leave me, leave me

I’ve come here to end it as I clear my throat

I know I will and you’re sure that I won’t

I’m talking in English but you’re not listening to me

Please don’t make this any harder than it already needs to be

Leave me, leave me, leave me

Leave me, leave me, leave me

You don’t wanna go and I don’t wanna stay

I need you to know I tried, I tried

You got to let it die, you got to let it leave

Leave me

You ask me once more, the answer’s no

There’ll be an open door until the day you go

You got to let it die, you got to let it leave

Leave me, leave me, just leave me

Leave me, leave me, leave me

Leave me, leave me, just leave me

I tried, I tried

Перевод песни

Ik wil je geen pijn doen

Daarom heeft het zo lang geduurd

Maar je weet dat ik dit moet doen

Het is geen geheim dat er iets mis is

Maak dit alsjeblieft niet moeilijker

Dan moet het al zijn

Ik denk dat het voor ons allebei beter zou zijn als je weggaat

Laat me, verlaat me, verlaat me

Laat me, verlaat me, verlaat me

Jij wilt niet gaan en ik wil niet blijven

Ik wil dat je weet dat ik het heb geprobeerd, ik heb het geprobeerd

Je moet het laten sterven, je moet het laten gaan

Laat me, verlaat me, verlaat me

Ik ben hier gekomen om er een einde aan te maken terwijl ik mijn keel schraap

Ik weet dat ik het zal doen en je weet zeker dat ik het niet zal doen

Ik praat in het Engels, maar je luistert niet naar me

Maak dit alsjeblieft niet moeilijker dan het al moet zijn

Laat me, verlaat me, verlaat me

Laat me, verlaat me, verlaat me

Jij wilt niet gaan en ik wil niet blijven

Ik wil dat je weet dat ik het heb geprobeerd, ik heb het geprobeerd

Je moet het laten sterven, je moet het laten gaan

Verlaat me

Als je het me nog een keer vraagt, is het antwoord nee

Er zal een open deur zijn tot de dag dat je vertrekt

Je moet het laten sterven, je moet het laten gaan

Laat me, verlaat me, verlaat me gewoon

Laat me, verlaat me, verlaat me

Laat me, verlaat me, verlaat me gewoon

Ik heb het geprobeerd, ik heb het geprobeerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt