Mar - Skid Row

Don’t ask me if I’ll ever leave you lonely

I couldn’t bear to think how you might feel

Ask me if I will always love you only

And I will answer you with a love so real

'Cause you’re the only love I’ve ever had

You’re the only one who makes me sad and glad

And I never wanted to be any other way

Don’t ask me if I’ll act like I’ve never met you

Nothing could be further from my mind

Ask me if I will never ever forget you

And I’ll say no, not even at the end of time

'Cause you’re the only love I’ve ever had

You’re the only one who makes me sad and glad

And I never wanted to be any other way

Smile, please won’t you smile?

Oh, I’ll only be gone for suppers a while

Hm, oh no, oh, oh

Don’t ask me if I’ll ever take another

Could hurt me more than you’ll ever know

Tell me how, how could I ever love any other?

My heart belongs to you such a long time ago

'Cause you’re the only love I’ve ever had

You’re the only one who makes me sad and glad

And I never wanted to be any other way

No other way

Not any other, other way

Not any other way

Vraag me niet of ik je ooit eenzaam zal achterlaten

Ik kon er niet aan denken hoe je je zou kunnen voelen

Vraag me of ik altijd alleen van jou zal houden

En ik zal je antwoorden met een liefde zo echt

Omdat jij de enige liefde bent die ik ooit heb gehad

Jij bent de enige die me verdrietig en blij maakt

En ik wilde nooit anders zijn

Vraag me niet of ik zal doen alsof ik je nog nooit heb ontmoet

Niets kan verder uit mijn gedachten zijn

Vraag me of ik je nooit zal vergeten

En ik zeg nee, zelfs niet aan het einde van de tijd

Omdat jij de enige liefde bent die ik ooit heb gehad

Jij bent de enige die me verdrietig en blij maakt

En ik wilde nooit anders zijn

Glimlach, wil je alsjeblieft niet lachen?

Oh, ik ga maar even weg voor het avondeten

Hm, oh nee, oh, oh

Vraag me niet of ik er ooit nog een zal nemen

Kan me meer pijn doen dan je ooit zult weten

Vertel me hoe, hoe kan ik ooit van een ander houden?

Mijn hart behoort jou zo lang geleden toe

Omdat jij de enige liefde bent die ik ooit heb gehad

Jij bent de enige die me verdrietig en blij maakt

En ik wilde nooit anders zijn

Geen andere manier

Niet anders, anders

Niet op een andere manier