Perfect Day - Skeletal Family
С переводом

Perfect Day - Skeletal Family

Альбом
Songs of Love, Hope and Despair
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
245180

Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Day , artiest - Skeletal Family met vertaling

Tekst van het liedje " Perfect Day "

Originele tekst met vertaling

Perfect Day

Skeletal Family

Оригинальный текст

Look at me I’m hollow baby

The smile you see is dead inside

I can’t see this ever ending

Didn’t choose to be this way

I tried to say that this would happen

I didn’t take my own advice

CHORUS:

Never mind don’t go away

All my fears just keep returning

Never mind don’t go away

My screaming demons won’t desert me Never mInd don’t go away

I can’t bear to see you burning

Never mind don’t go away

Perhaps there’ll be another perfect day?

You’re my constant ghost my sweet one

You’re everywhere and I can’t hide

Always living with the constant shame of The tears I shed when I saw you die

Why did you listen to me, sweet one

To the words I didn’t mean to say

CHORUS

Look at me I’m hollow baby

The smile you see is dead inside

I can’t see this ever ending

Didn’t choose to be this way

I tried to say that this would happen

I didn’t take my own advice

Перевод песни

Kijk naar mij, ik ben hol schat

De glimlach die je ziet is dood van binnen

Ik zie dit nooit eindigen

Heb er niet voor gekozen om zo te zijn

Ik probeerde te zeggen dat dit zou gebeuren

Ik heb mijn eigen advies niet opgevolgd

REFREIN:

Laat maar, ga niet weg

Al mijn angsten blijven maar terugkomen

Laat maar, ga niet weg

Mijn schreeuwende demonen zullen me niet in de steek laten. Het maakt niet uit, ga niet weg

Ik kan het niet verdragen je te zien branden

Laat maar, ga niet weg

Misschien komt er nog een perfecte dag?

Je bent mijn constante geest, mijn lieveling

Je bent overal en ik kan me niet verbergen

Altijd levend met de constante schaamte van de tranen die ik vergoot toen ik je zag sterven

Waarom heb je naar me geluisterd, lieverd

Op de woorden die ik niet wilde zeggen

REFREIN

Kijk naar mij, ik ben hol schat

De glimlach die je ziet is dood van binnen

Ik zie dit nooit eindigen

Heb er niet voor gekozen om zo te zijn

Ik probeerde te zeggen dat dit zou gebeuren

Ik heb mijn eigen advies niet opgevolgd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt