Hieronder staat de songtekst van het nummer Save It For The Weekend , artiest - Skegss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skegss
Save it for the weekend
It will be much better then
Save it for the weekend
It will be much better then
Been swinging both hands at the bottle
A little more than I like
Got my foot down on the throttle
I’m still learning how to drive
Keep my eyes, eyes, eyes, eyes on the ball
Yeah, keep right, right, right, right on top of it all
And if I fall I’ll be like Jack and get right back on track
Carving my past in the road as my past erodes
Shouldn’t laugh with my smile every milestone
I’m gonna leave no stone…
Unturned
Save it for the weekend
It will be much better then
Save it for the weekend
It will be much better then
Might take a break
From my h-h-h-h-holiday
And get away
Go someplace and rejuvenate
Been swinging both hands at the bottle
A little more than I like
Got my foot down on the throttle
I’m still learning how to drive
Where’s the pick, pick, pick, I feel like having a strum
Where’s the stick, stick, stick, I feel like having a drum
And if I fall I’ll be like Jack and get right back on track
Carving my past in the road as my past erodes
Shouldn’t laugh with my smile every milestone
I’m gonna leave no stone…
Unturned
Waving to the weekend
I know I’ll see you again
Bewaar het voor het weekend
Het zal dan veel beter zijn
Bewaar het voor het weekend
Het zal dan veel beter zijn
Zwaaide met beide handen naar de fles
Iets meer dan ik leuk vind
Heb mijn voet op het gaspedaal gezet
Ik ben nog aan het leren hoe ik moet rijden
Houd mijn ogen, ogen, ogen, ogen op de bal
Ja, blijf rechts, rechts, rechts, er bovenop
En als ik val, zal ik net als Jack zijn en meteen weer op het goede spoor komen
Mijn verleden in de weg kerven terwijl mijn verleden erodeert
Moet niet lachen met mijn glimlach bij elke mijlpaal
Ik laat geen steen...
onomkeerbaar
Bewaar het voor het weekend
Het zal dan veel beter zijn
Bewaar het voor het weekend
Het zal dan veel beter zijn
Misschien even pauzeren
Van mijn h-h-h-h-vakantie
En ga weg
Ga ergens heen en verjongen
Zwaaide met beide handen naar de fles
Iets meer dan ik leuk vind
Heb mijn voet op het gaspedaal gezet
Ik ben nog aan het leren hoe ik moet rijden
Waar is de keuze, kies, kies, ik heb zin om te tokkelen
Waar is de stok, stok, stok, ik heb zin in een trommel
En als ik val, zal ik net als Jack zijn en meteen weer op het goede spoor komen
Mijn verleden in de weg kerven terwijl mijn verleden erodeert
Moet niet lachen met mijn glimlach bij elke mijlpaal
Ik laat geen steen...
onomkeerbaar
Zwaaien naar het weekend
Ik weet dat ik je weer zal zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt