Canção Noturna - Skank

Canção Noturna - Skank

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Canção Noturna , artiest - Skank met vertaling

Tekst van het liedje " Canção Noturna "

Originele tekst met vertaling

Canção Noturna

Skank

Originele tekst

Misterioso luar de fronteira

Derramando no espinhaço quase um mar

Clareando a aduana

Venezuela, donde estás?

Não sei por que nessas lagunas vejo o seu olhar

Minha camisa estampada com o rosto de Elvis

A minha guitarra é minha razão

Minha sorte anunciada

Misteriosamente a lua sobre nada

Não sei por que nessas lacunas vejo seu olhar

Não sei por que nessas lacunas vejo seu olhar

Espalhe por aí boatos de que eu ficarei aqui

Espalhe por aí boatos de que eu ficarei aqui

Vem, mamacita, doida e meiga

Sempre o âmago dos fatos

Minha guerra e as flores do cactos

Poema, cinema, trincheira

Não sei por que nessas lagunas vejo o seu olhar

Um cego na fronteira, filósofo da zona

Me disse que era um dervixe

Eu disse pra ele, camarada

Acredito em tanta coisa que não vale nada

Não sei por que nessas lacunas vejo seu olhar

Não sei por que nessas lacunas vejo seu olhar

Espalhe por aí boatos de que eu ficarei aqui

Espalhe por aí boatos de que eu ficarei aqui

Não sei por que nessas escunas vejo seu olhar

Não sei por que nessas escunas vejo seu olhar

Velejando, viajando, sol quarando

Meu querer, meu dever, meu devir

E eu aqui a comer poeira

Que o sol deixará

Não sei por que nessas esquinas vejo seu olhar

Não sei por que nessas esquinas vejo seu olhar

Liedvertaling

Mysterieus grensmaanlicht

Bijna een zee in de ruggengraat gieten

Douaneafhandeling

Venezuela, waar ben je?

Ik weet niet waarom ik je ogen in deze lagunes zie

Mijn shirt gestempeld met Elvis' gezicht

Mijn gitaar is mijn reden

mijn geluk aangekondigd

Mysterieus de maan boven niets

Ik weet niet waarom ik je blik in deze gaten zie

Ik weet niet waarom ik je blik in deze gaten zie

Verspreid geruchten dat ik hier zal blijven

Verspreid geruchten dat ik hier zal blijven

Kom, mamacita, gek en lief

Altijd de kern van de feiten

Mijn oorlog en de cactusbloemen

Gedicht, bioscoop, loopgraaf

Ik weet niet waarom ik je ogen in deze lagunes zie

Een blinde op de grens, filosoof uit de zone

Hij vertelde me dat hij een derwisj was

Ik vertelde hem, kameraad

Ik geloof in zoveel dingen die waardeloos zijn

Ik weet niet waarom ik je blik in deze gaten zie

Ik weet niet waarom ik je blik in deze gaten zie

Verspreid geruchten dat ik hier zal blijven

Verspreid geruchten dat ik hier zal blijven

Ik weet niet waarom ik je blik op deze schoeners zie

Ik weet niet waarom ik je blik op deze schoeners zie

Zeilen, reizen, ondergaande zon

Mijn behoefte, mijn plicht, mijn worden

En ik hier stof te eten

Dat de zon zal vertrekken

Ik weet niet waarom ik je ogen in deze hoeken zie

Ik weet niet waarom ik je ogen in deze hoeken zie

Andere nummers van deze artiest:

2

Farrapo Humano

Luiz Melodia, Skank • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt