A Cerca - Skank

A Cerca - Skank

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:27

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Cerca , artiest - Skank met vertaling

Tekst van het liedje " A Cerca "

Originele tekst met vertaling

A Cerca

Skank

Originele tekst

Fazendo cerca na Fazenda do Rosário

Resto de toco velho mandado pelo vigário

Meu camarada, eu moro aqui do lado

O terreno que tu cerca já tá cercado

Não entendi a assertiva do compadre

Se é lei chama o doutor

Se é milagre chama o padre

É muito simples, tu veja ali na frente

Tá vendo o laranjal, minha cerca passa rente

REFRÃO:

Terequitem, ô pra cá você não vem

Terequitem, que eu conserto a ti também

Terequitem, ô pra cá você não vem, Te prego um prego também

Que dia quente, tem feito muito calor

Daqui há pouco, meu vizinho vê um disco voador

Se visse até pedia para descer

Quem sabe se um marciano

Consegue te esclarecer

Ó meu compadre, cê tá vendo assombração

Cê num e advogado, cê num é tabelião

Nem por isso eu deixei de fazer o justo

Se o sujeito enxerga torto

O direito dá um susto

Tu cerca a terra, tu cerca até o mundo

Então cerca tua filha, toda noite aqui no fundo

Pois te conto um segredo

Cê não conta pra ninguém

Andam vendo tua mulher

Com o dono do armazém

Maledicência, eu já tó acostumado

Até dizem que o senhor é incapacitado

Eu tomo chuva, tomo ar puro de manhã

Minha saúde é de ferro, pergunte pra sua irmã

Nunca se está a salvo da falação alheia

Eis que um tipo parvo vem falar na minha oreia

Martelo prego, torniquete com serrote

Acerca de homem cego, quem tem vista dá o mote

Terequitem, ô pra cá você não vem

Terequitem, que eu conserto a ti também

(Te prego um prego também)

Liedvertaling

Een hek maken bij de boerderij van de Rosário

Overblijfselen van oude stronk gestuurd door de dominee

Mijn vriend, ik woon naast de deur

Het land dat je omheind is al omheind

Ik begreep de verklaring van de compadre niet

Als het wet is, bel dan de dokter

Als het een wonder is, bel dan de priester

Het is heel eenvoudig, je ziet het aan de voorkant

Zie de sinaasappelboomgaard, mijn hek gaat dichtbij

REFREIN:

Terequiitem, oh kom je niet hier

Terequiitem, dat ik jou ook zal repareren

Terequiitem, oh, kom niet hier, ik nagel je ook ik

Wat een warme dag, het is erg warm geweest

Een tijdje geleden zag mijn buurman een vliegende schotel

Als ik het zag, vroeg ik zelfs om naar beneden te gaan

Wie weet of een marsman

Kan je verduidelijken

Oh mijn compadre, je ziet een angstaanjagende

Je bent geen advocaat, je bent geen notaris

Dat is niet waarom ik de kermis niet heb gedaan

Als het onderwerp scheef kijkt

Rechts schrikt af

Je omringt de aarde, je omringt zelfs de wereld

Dus omring je dochter, elke nacht hier op de bodem

Nou, ik zal je een geheim vertellen

Je vertelt het aan niemand

Ze zien je vrouw

Met de magazijneigenaar

Kwaadaardigheid, ik ben er aan gewend

Ze zeggen zelfs dat je gehandicapt bent

Ik neem de regen, ik neem frisse lucht in de ochtend

Mijn gezondheid is ijzer, vraag het aan je zus

Je bent nooit veilig voor andermans praatjes

Zie, een domme man komt tegen mijn oor praten

Nagelhamer, tourniquet met zaag

Over een blinde man, wie kan zien, stelt de modus in

Terequiitem, oh kom je niet hier

Terequiitem, dat ik jou ook zal repareren

(Ik spijker ook een spijker voor jou)

Andere nummers van deze artiest:

2

Farrapo Humano

Luiz Melodia, Skank • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt