Pide perdón - Skalariak
- Jaar van uitgave: 1999
- Taal: Spaans
- Duur: 3:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pide perdón , artiest - Skalariak met vertaling
Tekst van het liedje " Pide perdón "
Originele tekst met vertaling
Pide perdón
Skalariak
Originele tekst
En las calles estan
Sembrando odio y temor
Dirigidos para mantener
La calma en este lugar
Y quieren preservar la paz
Sacrificando nuestra libertad
Jutifican el total control
Y nadie pide.
nadie pide perdón.
A un pueblo, a una nación
A una cultura, pide perdón
A un idioma, a la población
A nuestros muertos pide perdón.
Creen que pueden estar
Al mando de la ciudad
Alterando la normalidad
Y el pensamiento de la población
Entorpecen el binestar
La garantía es militar
Provocan exitación
Y nadie pide.
nadie pide perdón.
A un pueblo, a una nación
A una cultura, pide perdón
A un idioma, a la población
A nuestros muertos pide perdón.
Territorio protegido
Nunca he visto proteger con tanta prepotencia.
Territorio protegido
Que nos protege de su presencia.
Territorio protegido
Su único lenguaje la violencia
Y cuando quieren dialogar
Ni ellos ni nadie pide.
nadie pide perdón.
A un pueblo, a una nación
A una cultura, pide perdón
A un idioma, a la población
A nuestros muertos pide perdón.
(x2)
Liedvertaling
in de straten zijn
Haat en angst zaaien
gericht om te houden
De rust op deze plek
En ze willen de vrede bewaren
Onze vrijheid opofferen
Ze rechtvaardigen totale controle
En niemand vraagt het.
niemand verontschuldigt zich.
Naar een volk, naar een natie
Naar een cultuur, vraag om vergeving
Naar een taal, naar de bevolking
Vraag om vergeving aan onze doden.
Ze denken dat ze kunnen zijn
in opdracht van de stad
Het normale veranderen
En de gedachte van de bevolking
Ze belemmeren het welzijn
De garantie is militair
opwinding veroorzaken
En niemand vraagt het.
niemand verontschuldigt zich.
Naar een volk, naar een natie
Naar een cultuur, vraag om vergeving
Naar een taal, naar de bevolking
Vraag om vergeving aan onze doden.
beschermd gebied
Ik heb nog nooit zo'n arrogantie gezien.
beschermd gebied
Dat beschermt ons tegen zijn aanwezigheid.
beschermd gebied
Zijn enige taal is geweld
En wanneer ze willen praten
Noch zij, noch iemand vraagt.
niemand verontschuldigt zich.
Naar een volk, naar een natie
Naar een cultuur, vraag om vergeving
Naar een taal, naar de bevolking
Vraag om vergeving aan onze doden.
(x2)
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt