Зникаю - СКАЙ

Я не знаю, де

Я не знаю, як

Ми зійшлись в словах

В думці і у снах

Знов прийшла зима

У твоїх очах

В діях, відчуттях

Наче не жива!

Ти… завжди поряд, ти…

Ти… в серці, ти в мені

Не муч мене, благаю!

Ти… завжди мусиш be

Ти… зціли мене

Коханням стань, бо я зникаю!

Я зникаю

Ті спогади, яким нема числа

Ті речі, що незримі перед оком

Для неї ти витерпів до дна

Все те, що в собі таїш глибоко

Наших днів, наших слів

Наших тіл бажання

Незримим ревом ніжності й мовчання

Скорботна темінь твоїх почуттів

Що линуть звідусіль і до світанку

Не можу з голови я викинути слів

Бо ти, лише ти

Ти… завжди поряд, ти…

Ти… в серці, ти в мені

Не муч мене, благаю!

Ти… завжди мусиш be

Ти… зціли мене

Коханням стань, бо я зникаю!

Я зникаю

Я зникаю

Я зникаю

Я не знаю, де

Я не знаю, як

Ми зійшлись в словах

В думці і у снах

Ik weet niet waar

ik weet niet hoe

We waren het eens over onze woorden

In mijn gedachten en in mijn dromen

Het is weer winter

In jouw ogen

In acties, gevoelens

Alsof hij niet leeft!

Jij... bent er altijd, jij...

Jij... in mijn hart, jij bent in mij

Kwel me niet, alsjeblieft!

Je... moet altijd zijn

Je... hebt me genezen

Word een liefde, want ik verdwijn!

ik verdwijn

Die herinneringen die geen nummer hebben

Die dingen die onzichtbaar zijn voor het oog

Voor haar heb je tot op de bodem geleden

Alles wat je diep van binnen verbergt

Onze dagen, onze woorden

Ons lichaam verlangt

Een onzichtbaar gebrul van tederheid en stilte

De droevige schaduw van je gevoelens

Dat stroomt van overal tot het ochtendgloren

Ik krijg de woorden niet uit mijn hoofd

Omdat jij, alleen jij

Jij... bent er altijd, jij...

Jij... in mijn hart, jij bent in mij

Kwel me niet, alsjeblieft!

Je... moet altijd zijn

Je... hebt me genezen

Word een liefde, want ik verdwijn!

ik verdwijn

ik verdwijn

ik verdwijn

Ik weet niet waar

ik weet niet hoe

We waren het eens over onze woorden

In mijn gedachten en in mijn dromen