Пётр живёт в тайге - Skafandr

Петр живет в тайге

Вот уже третий год

Петр ушел от людей,

Он ушел от мирских хлопот,

Он просто устал от жизни

И не держит зла на людей,

Но было время

Он был носителем великих идей

Теперь лес стал его домом

Он здесь может спокойно спать

Он пьет тишину,

И тишину у него не отнять

А по ночам он приходит ко мне

Он зовет меня с собой

Он идет к луне

Он видит ночь, как никто другой

К нему в гости никто не приходит,

Кроме птиц и зверей,

Он поет им свои песни —

Его голос стал чист, как ручей,

А на смену зиме приходит весна,

Лес меняет свои одежды,

Петр умывается росой

Весна вселяет надежду

Для людей он был никто

Для зверей он как Дед Мазай

Может, он вернется к людям,

Когда на землю придет рай

Peter woont in de taiga

Het is al het derde jaar

Peter verliet de mensen

Hij verliet wereldse problemen,

Hij is gewoon moe van het leven

En koestert geen wrok tegen mensen,

Maar er was een tijd

Hij was de drager van geweldige ideeën

Nu is het bos zijn thuis geworden

Hier kan hij rustig slapen

Hij drinkt stilte

En stilte kan hem niet worden afgenomen

En 's nachts komt hij naar me toe

Hij roept me bij zich

Hij gaat naar de maan

Hij ziet de nacht als geen ander

Niemand komt hem bezoeken,

Behalve vogels en dieren,

Hij zingt zijn liedjes voor hen -

Zijn stem werd helder als een stroom,

En de lente komt in de plaats van de winter,

Het bos verandert van kleding

Peter wast zich met dauw

De lente brengt hoop

Voor mensen was hij niemand

Voor dieren is hij als grootvader Mazai

Misschien keert hij terug naar de mensen,

Als de hemel op aarde komt