Boarding Time -

When you felt my heart

You didn’t know it sometimes skips a beat and

I never thought much about death but now I do

When you found me on the floor

I told you I got in a fight but

I never told anybody that I sometimes faint

All ordinary people

Which face did you call

Which face did you call your own

One step further

And I’ll have to go

I’ll have to go

When I sneak away

I tell you lies so you don’t see the clear me

I still am the only one to know where I go

When I told you about my past

And you said it might get me back I

Just laughed about you although it sometimes already has

All ordinary people

And the teeth that you show

Hurt more than the smile I know

Toen je mijn hart voelde

Je wist niet dat het soms een slag overslaat en

Ik heb nooit veel nagedacht over de dood, maar nu wel

Toen je me op de vloer vond

Ik zei toch dat ik ruzie kreeg, maar

Ik heb nog nooit aan iemand verteld dat ik soms flauwval

Alle gewone mensen

Welk gezicht heb je gebeld

Welk gezicht noemde je het jouwe

Een stap verder

En ik zal moeten gaan

Ik moet gaan

Als ik wegsluip

Ik vertel je leugens zodat je mij niet duidelijk ziet

Ik ben nog steeds de enige die weet waar ik heen ga

Toen ik je over mijn verleden vertelde

En je zei dat het me misschien terug zou kunnen krijgen

Ik heb net om je gelachen, hoewel het soms al is gebeurd

Alle gewone mensen

En de tanden die je laat zien

Doet meer pijn dan de glimlach die ik ken