Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Call , artiest - Six2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Six2
Yeah, I dig!
Let me put my sunglasses on
Comin' to the stage… After all these hoes get done dancin'
Shakin' they asses,
I try not to get too drunk
'Cause the club don’t close 'til three
Tryna take a few hoes with me
Party over here, it’s all on y’all
Let the dancefloor get ya get ya back off the wall
I heard all the people say «hey»
It ain’t over 'til it’s over, okay?"
I got the weed, hydro, yes indeed
Hey boo boo, that’s all you need
Just relax, take a sip of the Hen'
I noticed your pretty ass when you first came in
It’s beaucoup broads, wall-to-wall
See, it ain’t no party like a Gena-Cide party at all
Fifteen 'til, it ain’t too late
Bartender, can I get another Hennessy straight?
I’m so tore up, I might throw up
After this glass is gone, I’ma need a ride home
Last call for alcohol, y’all
Last call, it’s almost 3:04
Last call for alcohol, y’all
Last call, ya actin' like you did not know
Hydro, indo, we smokin' on plenty
6−4's on skinnies, Bourbons on 20's
I make my hoes go get it and come back wit' it
'Cause if they don’t pay, then they can’t stay, say
Same ol' city, same way of life
You never know what goes on under the moonlight
Peep me scramblin', it’s the return of the Mack
See me movin' through the moonlit streets in all black
Money green 'scalades, sportin' 24's that won’t stop spinnin'
The dick riders, they won’t stop grinnin'
I’ma hustla 'til I’m dead, ho' I won’t stop winnin'
I said that, meant it from beginning to endin'
I’m 'bout stackin' my grip, stay away from the snakes
The closest motherfuckers end up turnin' they face
Stay focused, smoke weed with chokers
Niggas that drank daily and wake up with hangovers
Last call for alcohol, y’all (uh-huh)
Last call, it’s almost 3:04
Last call for alcohol, y’all (uh-huh)
Last call, ya actin' like you did not know
Last call for alcohol, y’all
Last call, it’s almost 3:04
Last call for alcohol, y’all (uh-huh)
Last call, ya actin' like you did not know
Aw damn, it’s three on the dot
The servin' of alcohol done stopped… or have it?
Man, I could use another chastiser
Even though I’m past my limit and need a designated driver
Full of herb, I swerve to the crib
Stomach bubblin', man, I’m 'bout to hurl y’all, forreal
The first five drinks shoulda been the last
And the women be like, «look at him wit' his drunk ass»
I can’t even stand up straight, I’m way past bend (shit)
My vision’s making everybody look like twins (fuck that)
I’m 'bout to pass out, need to smash out
But I’m scared if I drive, catch a D-W-I
Get halfway to the crib and just wreck out
Need to holla at one of these hoes 'fore they catch out
Man, I could use one more drank
But I’m drunk as a muhfucka, if ya thinkin' I ain’t
It’s the last call for alcohol, y’all
Last call, it’s almost 3:04
Last call for alcohol, y’all (uh-huh)
Last call, ya actin' like you did not know
Last call for alcohol, y’all
Last call, it’s almost 3:04
Last call for alcohol, y’all (uh-huh)
Last call, ya actin' like you did not know
Ja, ik graaf!
Laat me mijn zonnebril opzetten
Komt naar het podium... nadat al deze hoeren klaar zijn met dansen
Shakin' ze ezels,
Ik probeer niet te dronken te worden
Omdat de club pas om drie uur sluit
Probeer een paar hoeren met me mee te nemen
Feest hier, het is allemaal aan jullie
Laat de dansvloer je van de muur halen
Ik hoorde alle mensen 'hé' zeggen
Het is niet voorbij totdat het voorbij is, oké?"
Ik heb de wiet, hydro, ja inderdaad
Hey boo boo, dat is alles wat je nodig hebt
Ontspan gewoon, neem een slokje van de Hen'
Ik zag je mooie kont toen je voor het eerst binnenkwam
Het is beaucoup broads, kamerbreed
Kijk, het is helemaal geen feest zoals een Gena-Cide-feest
Vijftien tot, het is niet te laat
Barman, kan ik nog een Hennessy hetero krijgen?
Ik ben zo verscheurd dat ik zou kunnen overgeven
Nadat dit glas weg is, heb ik een lift naar huis nodig
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal
Laatste oproep, het is bijna 3:04
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal
Laatste oproep, je doet alsof je het niet wist
Hydro, indo, we roken volop
6-4's op skinny's, Bourbons op 20's
Ik laat mijn schoffels het halen en kom ermee terug
Want als ze niet betalen, kunnen ze bijvoorbeeld niet blijven
Dezelfde oude stad, dezelfde manier van leven
Je weet nooit wat er gebeurt onder het maanlicht
Peep me scramblin', het is de terugkeer van de Mack
Zie me in het zwart door de maanverlichte straten bewegen
Geldgroene 'scalades, sportieve 24's die niet stoppen met draaien
De lulrijders, ze zullen niet stoppen met grijnzen
Ik ben hustla tot ik dood ben, ho' ik zal niet stoppen met winnen
Ik zei dat, meende het van begin tot einde
Ik sta op het punt mijn greep te stapelen, blijf weg van de slangen
De dichtstbijzijnde klootzakken worden uiteindelijk geconfronteerd
Blijf gefocust, rook wiet met chokers
Niggas die dagelijks dronken en wakker worden met een kater
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal (uh-huh)
Laatste oproep, het is bijna 3:04
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal (uh-huh)
Laatste oproep, je doet alsof je het niet wist
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal
Laatste oproep, het is bijna 3:04
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal (uh-huh)
Laatste oproep, je doet alsof je het niet wist
Aw verdomme, het is drie op de stip
Het schenken van alcohol is gestopt... of is het al?
Man, ik zou nog een bestraffer kunnen gebruiken
Ook al ben ik over mijn limiet heen en heb ik een aangewezen bestuurder nodig
Vol met kruiden zwenk ik naar de wieg
Maag borrelt, man, ik sta op het punt jullie allemaal te slingeren, echt waar
De eerste vijf drankjes hadden de laatste moeten zijn
En de vrouwen zeggen: "kijk hem eens met zijn dronken reet"
Ik kan niet eens rechtop staan, ik ben ver voorbij bocht (shit)
Mijn visie laat iedereen eruit zien als een tweeling (fuck that)
Ik sta op het punt flauw te vallen, moet eruit slaan
Maar ik ben bang als ik rijd, een D-W-I vang
Ga halverwege naar de wieg en ga gewoon kapot
Moet naar een van deze schoffels schreeuwen voordat ze betrapt worden
Man, ik kan nog een drankje gebruiken
Maar ik ben dronken als een muhfucka, als je denkt dat ik dat niet ben
Het is de laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal
Laatste oproep, het is bijna 3:04
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal (uh-huh)
Laatste oproep, je doet alsof je het niet wist
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal
Laatste oproep, het is bijna 3:04
Laatste oproep voor alcohol, jullie allemaal (uh-huh)
Laatste oproep, je doet alsof je het niet wist
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt