Hieronder staat de songtekst van het nummer All Day All Night , artiest - Sivik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sivik
You got me, you got me, all on my own
Another episode
Looking up under the ceiling below
And further down we go
I thought I was over, not being sober
Couldn’t I resist
I refuse to get older, call me a poser
I gotta live
Yeah, I wouldn’t trade the night for the day with you next to me
Cause when I’m with you you’re giving it to me
So perfectly
So perfectly
Now I’m caught with possession
With too much obsession
The taste of your lips on me I can’t forget
My mind arrested, locked up and restless
Closing my eyes to relive it again
Don’t wanna get last night off me
Don’t wanna get last night off me
Don’t care if they know
I‘m letting it show
Don’t wanna get last night, last night, off me
Day breaking, revealing, traces to see
Just where I wanna be
Spotlighting all of you, all over me
Now I don’t wanna leave
I thought I was over, not being sober, couldn’t I resist
I refuse to get older, call me a poser, I gotta live
Yeah, I wouldn’t trade the night for the day with you next to me
Cause when I’m with you you’re giving it to me
So perfectly
Now I’m caught with possession
With too much obsession
The taste of your lips on me I can’t forget
My mind arrested, locked up and restless
Closing my eyes to relive it again
Don’t wanna get last night off me
Don’t wanna get last night off me
Don’t care if they know
I‘m letting it show
Don’t wanna get last night, last night, off me
Don’t wanna get
(don't don’t don’t) Don’t wanna get
Don’t wanna get
(don't don’t don’t) Don’t wanna get
Don’t wanna get
(don't don’t don’t) Don’t wanna get
Cause when I’m with you
You’re givin' it to me so perfectly
Pe-perfectly
Now I’m caught with possession
With too much obsession
The taste of your lips on me I can’t forget
My mind arrested, locked up and restless
Closing my eyes to relive it again
Don’t wanna get last night off me
Don’t wanna get last night off me
Don’t care if they know
I‘m letting it show
Don’t wanna get last night, last night, off me
Don’t wanna get last night, last night, off me
Je hebt me, je hebt me, helemaal alleen
Nog een aflevering
Omhoog kijken onder het plafond hieronder
En verder naar beneden gaan we
Ik dacht dat ik voorbij was, niet nuchter zijn
Kon ik het niet laten?
Ik weiger ouder te worden, noem me een poser
Ik moet leven
Ja, ik zou de nacht niet inruilen voor de dag met jou naast me
Want als ik bij je ben, geef je het aan mij
Dus perfect
Dus perfect
Nu ben ik betrapt op bezit
Met te veel obsessie
De smaak van je lippen op mij kan ik niet vergeten
Mijn geest is gearresteerd, opgesloten en rusteloos
Mijn ogen sluiten om het opnieuw te beleven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Het maakt niet uit of ze het weten
Ik laat het zien
Ik wil gisteravond, gisteravond, niet van me af zijn
Dag aanbrekend, onthullend, sporen om te zien
Precies waar ik wil zijn
Jullie allemaal in de schijnwerpers, over mij heen
Nu wil ik niet weggaan
Ik dacht dat ik voorbij was, niet nuchter, kon ik het niet laten
Ik weiger ouder te worden, noem me een poser, ik moet leven
Ja, ik zou de nacht niet inruilen voor de dag met jou naast me
Want als ik bij je ben, geef je het aan mij
Dus perfect
Nu ben ik betrapt op bezit
Met te veel obsessie
De smaak van je lippen op mij kan ik niet vergeten
Mijn geest is gearresteerd, opgesloten en rusteloos
Mijn ogen sluiten om het opnieuw te beleven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Het maakt niet uit of ze het weten
Ik laat het zien
Ik wil gisteravond, gisteravond, niet van me af zijn
Wil niet krijgen
(niet doen) Ik wil niet krijgen
Wil niet krijgen
(niet doen) Ik wil niet krijgen
Wil niet krijgen
(niet doen) Ik wil niet krijgen
Want als ik bij jou ben
Je geeft het me zo perfect
Pe-perfect
Nu ben ik betrapt op bezit
Met te veel obsessie
De smaak van je lippen op mij kan ik niet vergeten
Mijn geest is gearresteerd, opgesloten en rusteloos
Mijn ogen sluiten om het opnieuw te beleven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Wil je gisteravond niet van me afblijven
Het maakt niet uit of ze het weten
Ik laat het zien
Ik wil gisteravond, gisteravond, niet van me af zijn
Ik wil gisteravond, gisteravond, niet van me af zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt