
Hieronder staat de songtekst van het nummer Strong Winds , artiest - Sita met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sita
I’ve been workin' so hard and dreamin' so long
Yeah i’ve been learnin'
All of the art of playin' by heart
See i’m burnin'
Just out of school of breakin' the rules
Yeah i’ve been hurtin'
Findin' the key, the code to what’s me
Now i’m certain I feel what life’s about
Still i’m just finding out
Strong winds are turning deep inside
And i feel it, and i know it
Strong winds are blowin' all around
And i ride, and i ride, and i ride
Strong winds are teachin' me to fly
And to make it
Strong winds are movin' me around
Never look down but always think twice
That’s what ma mama told me
Changes will come when the future is bright
Yeah you’ll see it comin'
Like the fool on the hill in need of the thrill
Pushin' you slowly
Nobody else but you and yourself
Have to worry
You’ll find a time and a place
Just when you stop the chase
Voices inside will let you know
When it’s time to just let go
Don’t be afraid of what you feel
Just be ashore of that it’s real
Strong winds are turning deep inside
And i feel it, and i know it
Strong winds are blowin' all around
And i ride, and i ride, and i ride
Strong winds are teachin' me to fly
And to make it
Strong winds are movin' me around
Ik heb zo hard gewerkt en zo lang gedroomd
Ja, ik heb geleerd
Alle kunst van het uit je hoofd spelen
zie ik brand
Net uit de school van het overtreden van de regels
Ja, ik heb pijn gedaan
Vind de sleutel, de code van wat ben ik
Nu weet ik zeker dat ik voel waar het leven om draait
Toch kom ik er net achter
Sterke winden draaien diep van binnen
En ik voel het, en ik weet het
Overal waait een harde wind
En ik rijd, en ik rijd, en ik rijd
Sterke wind leert me vliegen
En om het te maken
Sterke wind beweegt me rond
Kijk nooit naar beneden, maar denk altijd twee keer na
Dat is wat mama mama me vertelde
Veranderingen zullen komen als de toekomst er rooskleurig uitziet
Ja, je zult het zien komen
Zoals de dwaas op de heuvel die spanning nodig heeft
Duw je langzaam
Niemand anders dan jij en jezelf
Ik moet me zorgen maken
Je zult een tijd en een plaats vinden
Net wanneer je de achtervolging stopt
Stemmen binnen zullen het je laten weten
Wanneer het tijd is om los te laten
Wees niet bang voor wat je voelt
Houd er rekening mee dat het echt is
Sterke winden draaien diep van binnen
En ik voel het, en ik weet het
Overal waait een harde wind
En ik rijd, en ik rijd, en ik rijd
Sterke wind leert me vliegen
En om het te maken
Sterke wind beweegt me rond
Marco Borsato, Sita • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt