Sisters -

Do you have a sister, does she every cry?

Led through her emotions, by some troubled guy?

And are you just a footnote, in her fantasy?

Though you try to leave her, she’s still family me

Do you have a lover, or do you live alone?

Dreaming of the heartache, on your journey home?

But what’s the use of dreaming, when it brings such pain?

God has made you this way, you say, you’re starting over again

Aha, you’re starting over again

It’s in the way you watch her, it’s in the way you stare

It’s in the way you stag her, when she curls her hair

Twisted by her beauty, hollowed full of shame

But you could never tell her, and so you’re starting over again

Aha, you’re starting over again

Ooh, does she ever cry?

Ooh, does she ever cry?

And you know, that breaking is away

To show, you’re not hers anyway

When tomorrow never comes, run, run, run

And if you ever feel alone

Don’t go home, you’re starting over again

Aha, you’re starting over again

Aha, you’re starting over again

Aha, you’re starting over again

Heb je een zus, huilt ze elke keer?

Geleid door haar emoties, door een onrustige man?

En ben je slechts een voetnoot, in haar fantasie?

Hoewel je haar probeert te verlaten, is ze nog steeds familie van mij

Heb je een minnaar of woon je alleen?

Droom je van het hartzeer tijdens je reis naar huis?

Maar wat is het nut van dromen als het zoveel pijn veroorzaakt?

God heeft je zo gemaakt, zeg je, je begint opnieuw

Aha, je begint opnieuw

Het zit in de manier waarop je naar haar kijkt, het zit in de manier waarop je staart

Het zit in de manier waarop je haar tegenhoudt, wanneer ze haar haar krult

Verwrongen door haar schoonheid, uitgehold vol schaamte

Maar je zou het haar nooit kunnen vertellen, en dus begin je opnieuw

Aha, je begint opnieuw

Oh, huilt ze wel eens?

Oh, huilt ze wel eens?

En weet je, dat breken is weg

Om te laten zien dat je toch niet van haar bent

Als morgen nooit komt, ren, ren, ren

En als je je ooit alleen voelt

Ga niet naar huis, je begint opnieuw

Aha, je begint opnieuw

Aha, je begint opnieuw

Aha, je begint opnieuw