Mean Love - Sinkane

Just 'cause you’ve shown up everyday

Doesn’t mean that I think you’ll stay

I know you’ll leave

Hell, you’re leaving me

Now, as we speak

And I can’t count on anything

To take your place when you take your leave

You happen once

And heaven knows I’ll say

«You may as well not»

You know I love you but you’re mean

You know I love you but you’re mean to me

Just when I think you’re bein' sweet

I remember that you’re also brief

I fall in love

But I know it won’t

It won’t last long

Here and right now

Time feels too short, right now

But it’s all we got

Gewoon omdat je elke dag komt opdagen

Betekent niet dat ik denk dat je blijft

Ik weet dat je weggaat

Verdorie, je verlaat me

Nu, zoals we spreken

En ik kan nergens op rekenen

Om je plaats in te nemen als je afscheid neemt

Je gebeurt een keer

En de hemel weet dat ik zal zeggen

"Je kunt net zo goed niet"

Je weet dat ik van je hou, maar je bent gemeen

Je weet dat ik van je hou, maar je bent gemeen tegen mij

Net als ik denk dat je lief bent

Ik herinner me dat je ook kort bent

Ik word verliefd

Maar ik weet dat het niet zal

Het duurt niet lang

Hier en nu

De tijd voelt te kort, nu

Maar het is alles wat we hebben