
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Home , artiest - Sinima Beats met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinima Beats
We don’t go back
This time…
For a place to call my own
For a place will I go home
Yeah
How can you live it up when you hit the point you don’t give no fucks
And you’re trapped in a slump and you can’t provide and your life sucks
I wanna make changes but my past is so bad that I can’t erase it
And people judge me off and I know I need savin'
They’d rather put me down than embrace it
I’m more than just another rapper who’s trying to get famous (famous)
Rejection and the negligence I just can not contain it
You tell me it’s all right, but then why am I losing every fuckin' fight!?!
And I ain’t kiddin' vicodin prescriptions
Anti-depressants pack some and crush
Prozac still don’t make me happy I don’t get it
Would it make me smile
I let the bullshit piled
And then it gets overwhelming that’s when I get psycho
Suicidal, I don’t have an answer
I called God’s name
And he replied with laughter
I was born mind-fucked
My brain is workin' backwards
And in my story there is no happily ever after!
(ever after)
I don’t got a home
Everywhere I go I feel alone
It’s like I’m cut off from everybody and they’re trapped in the Matrix
I stare inside and I see the holes and their lies, the deception,
then visualize the propaganda that gets televised
You’re all brainwashed and I’m not
That’s why I’m the only friend that I’ve got
All my old friends they got dropped
They more crooked than cops
Y’all are tied to society like y’all got a couple of knots!
There’s blood in my veins and it pumps hatred
I hate the fact that when I rap it couldn’t get me outside of this basement
The lights flicker
My minds sicker
My thoughts iller
My brain triggers
I die realer (realer)
Man this world is full of fakery
Rappers are just make believe
Fairy tales
See me they never say a thing
Tryin' to kill myself esteem
While my parents
They raised a king
I don’t know where rap is taking me
Do my prayers even get to God
Because the life that I’m livin' is just too hard
You don’t wanna go back to the old you
There’s so many struggles in my life that I go through
And excuse me if I sound depressed
But sometimes I gotta get this shit off of my chest
I’m being mind-fucked and I feel like I’m being possessed
And because of it I feel like I just can not progress!
I’m fallin', I’m fallin'
They see it
I have a dream and I pray you believe in me
Cause I keep standin' up for no reason
And I get knocked down
Back down
I can’t even
Take it, it’s always good and into ya
I’m smokin' hookah, I knew you were in the slump and all day they would brough
ya!
And life screws ya
And I told myself I would blew up
But I’m still a loser…
We gaan niet terug
Deze keer…
Voor een plek om de mijne te noemen
Voor een plaats ga ik naar huis
Ja
Hoe kun je het waarmaken als je het punt bereikt dat je er geen fuck om geeft?
En je zit vast in een malaise en je kunt niet zorgen en je leven is klote
Ik wil wijzigingen aanbrengen, maar mijn verleden is zo erg dat ik het niet kan wissen
En mensen beoordelen me af en ik weet dat ik moet redden
Ze zetten me liever neer dan dat ze het omarmen
Ik ben meer dan zomaar een rapper die beroemd wil worden (beroemd)
Afwijzing en de nalatigheid Ik kan het gewoon niet bevatten
Je zegt me dat het in orde is, maar waarom verlies ik dan elk verdomd gevecht!?!
En ik maak geen grapje met vicodin-recepten
Antidepressiva pakken wat in en verpletteren
Prozac maakt me nog steeds niet blij dat ik het niet snap
Zou het me doen glimlachen?
Ik liet de onzin zich opstapelen
En dan wordt het overweldigend en dan word ik psycho
Suïcidaal, ik heb geen antwoord
Ik noemde Gods naam
En hij antwoordde lachend
Ik ben gek geboren
Mijn brein werkt achteruit
En in mijn verhaal is er geen lang en gelukkig leven!
(zelfs na)
Ik heb geen huis
Overal waar ik ga, voel ik me alleen
Het is alsof ik van iedereen afgesneden ben en zij gevangen zitten in de Matrix
Ik staar naar binnen en ik zie de gaten en hun leugens, het bedrog,
visualiseer vervolgens de propaganda die op de televisie wordt uitgezonden
Jullie zijn allemaal gehersenspoeld en ik niet
Daarom ben ik de enige vriend die ik heb
Al mijn oude vrienden zijn gedropt
Ze zijn slinkser dan de politie
Jullie zijn allemaal verbonden met de samenleving alsof jullie een paar knopen hebben!
Er stroomt bloed door mijn aderen en het pompt haat op
Ik haat het dat als ik rap, het me niet uit deze kelder kan krijgen
De lichten flikkeren
Mijn geest is zieker
Mijn gedachten zijn erger
Mijn hersenen triggeren
Ik sterf echter (echter)
Man, deze wereld is vol nep
Rappers zijn gewoon doen geloven
Sprookjes
Zie me, ze zeggen nooit iets
Proberen om mezelf te doden achting
Terwijl mijn ouders
Ze hebben een koning grootgebracht
Ik weet niet waar rap me heen brengt
Komen mijn gebeden zelfs tot God?
Omdat het leven dat ik leef gewoon te moeilijk is
Je wilt niet terug naar de oude jij
Er zijn zoveel worstelingen in mijn leven waar ik doorheen ga
En excuseer me als ik depressief klink
Maar soms moet ik deze shit van mijn borst krijgen
Ik ben gek aan het worden en ik heb het gevoel dat ik bezeten ben
En daardoor heb ik het gevoel dat ik gewoon niet vooruit kan!
ik val, ik val
Ze zien het
Ik heb een droom en ik bid dat je in mij gelooft
Want ik blijf opstaan zonder enige reden
En ik word neergeslagen
Terug naar beneden
ik kan niet eens
Neem het, het is altijd goed en in ya
Ik rook waterpijp, ik wist dat je in de malaise zat en de hele dag zouden ze brengen
ja!
En het leven schroeven ya
En ik zei tegen mezelf dat ik zou ontploffen
Maar ik ben nog steeds een loser...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt