Amor... Amar - Single

Amor... Amar - Single

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Spaans
  • Duur: 8:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor... Amar , artiest - Single met vertaling

Tekst van het liedje " Amor... Amar "

Originele tekst met vertaling

Amor... Amar

Single

Originele tekst

Yo no tengo alas para decirte

Mis heridas

Y en el cielo pasan nubes

Del pájaro de nieve

Amor, si tu dolor fuera mío

Y el mío tuyo

Qué bonito sería…

Amor… amar

No tengo ventana para asomar

Mi soledad

Y hasta los cristales del silencio

Lloran silencio

Amor, si tu dolor fuera mío

Y el mío tuyo

Qué bonito sería…

Amor… amar

No tengo hoy ni ayer

Pero sí tendré un mañana

Para volar…

Yo voy por las calles

Con tu nombre

Cerrado en mi puño

Y voy arrastrando

Una bufanda

Con recuerdos

Hacia el olvido

Amor, si tu dolor fuera mío

Y el mío tuyo

Qué bonito sería…

Amor… amar

Cabalgando la noche

Se acerca tu nombre.

Yo no tengo llanto

Ni caricias

Y en el aire

Muchos abanicos negros

Me anunciaron tu llegada

Amor, si tu dolor fuera mío

Y el mío tuyo

Qué bonito seria…

Amor… amar

Liedvertaling

Ik heb geen vleugels om je te vertellen

mijn wonden

En in de lucht passeren wolken

van de sneeuwvogel

Liefs, als jouw pijn de mijne was

en de mijne van jou

Hoe fijn zou het zijn...

Liefhebben, liefhebben

Ik heb geen raam om naar buiten te kijken

Mijn eenzaamheid

En zelfs de kristallen van stilte

ze huilen stilte

Liefs, als jouw pijn de mijne was

en de mijne van jou

Hoe fijn zou het zijn...

Liefhebben, liefhebben

Ik heb niet vandaag of gisteren

Maar ik heb een morgen

Vliegen…

Ik ga door de straten

Met jouw naam

gesloten in mijn vuist

en ik sleep

Een sjaal

met herinneringen

in de vergetelheid

Liefs, als jouw pijn de mijne was

en de mijne van jou

Hoe fijn zou het zijn...

Liefhebben, liefhebben

de nacht rijden

Je naam komt eraan.

ik huil niet

geen liefkozingen

en in de lucht

veel zwarte fans

Ze kondigden je komst aan

Liefs, als jouw pijn de mijne was

en de mijne van jou

Hoe fijn zou het zijn...

Liefhebben, liefhebben

Andere nummers van deze artiest:

1

La Carta Exagerada

Hidrogenesse, Single • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt