Hieronder staat de songtekst van het nummer Written in stone , artiest - Sinergy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinergy
I dwell on the times I’ve had
I can’t seem to leave the past
I’ve lost who I am inside
My spirit has long since died
My eyes, they no longer see
My ears, they don’t hear a sound
My lips, they have lost the taste
My hands, they no longer feel
Broken and torn am I withered and worm through time
So where do I go from here?
Contunie to breathe this fear?
Your eyes, never see me grieve
Yor ears, never hear my cries
Your lips, never speak the truth
Your hands, never hold me tight
This isn’t living, I’m only existing
I refuse to stay here and continue to live out this lie
So I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Because I’ll only be noticed when my name is written in stone
My soul is made of glass
Weakend from sorrows past
I’ve lost all the will to try
So I slowly wait to die
How long should I will regret?
Why me?
I have paid my dues
So lost, how can I be found?
I wish time would heal my wounds
This isn’t living, I’m only existing
I refuse to stay here and continue to live out this lie
So I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Because I’ll only be noticed when my name is written in stone
This isn’t living, I’m only existing
I refuse to stay here and continue to live out this lie
So I shatter the hourglass, hoping my time will pass
Because I’ll only be noticed when my name is written in stone
Ik sta stil bij de tijden die ik heb gehad
Ik kan het verleden niet verlaten
Ik ben kwijt wie ik van binnen ben
Mijn geest is allang dood
Mijn ogen, ze zien niet meer
Mijn oren, ze horen geen geluid
Mijn lippen, ze hebben de smaak verloren
Mijn handen, ze voelen niet meer
Gebroken en gescheurd ben ik verdord en worm door de tijd
Dus waar moet ik heen vanaf hier?
Contunie om deze angst te ademen?
Je ogen, zie me nooit treuren
Uw oren, hoor nooit mijn gehuil
Je lippen, spreek nooit de waarheid
Je handen, houd me nooit stevig vast
Dit is geen leven, ik besta alleen
Ik weiger hier te blijven en deze leugen na te leven
Dus ik verbrijzel de zandloper, in de hoop dat mijn tijd voorbij zal gaan
Omdat ik alleen opgemerkt word als mijn naam in steen staat
Mijn ziel is gemaakt van glas
Zwakte van verdriet uit het verleden
Ik heb alle wil verloren om het te proberen
Dus ik wacht langzaam om te sterven
Hoe lang moet ik spijt hebben?
Waarom ik?
Ik heb mijn contributie betaald
Zo verdwaald, hoe kan ik worden gevonden?
Ik wou dat de tijd mijn wonden zou helen
Dit is geen leven, ik besta alleen
Ik weiger hier te blijven en deze leugen na te leven
Dus ik verbrijzel de zandloper, in de hoop dat mijn tijd voorbij zal gaan
Omdat ik alleen opgemerkt word als mijn naam in steen staat
Dit is geen leven, ik besta alleen
Ik weiger hier te blijven en deze leugen na te leven
Dus ik verbrijzel de zandloper, in de hoop dat mijn tijd voorbij zal gaan
Omdat ik alleen opgemerkt word als mijn naam in steen staat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt