
Hieronder staat de songtekst van het nummer Calibraciones , artiest - Sinergia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinergia
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Estas cansado cansado de luchar
Por la justicia el hambre y la libertad
Sientes de pronto que no hay nada en que creer
Y te cansaste de gritar y va a caer
Se acabo el tiempo de los lindos ideales
No hay mas que ver a esos tontos intelectuales
O te preparas a morir en las trincheras
O esperas en tu cuarto la tercera guerra
Se acabo el tiempo del paraiso soñado
No hay mas que ver a esos tontos almidonados
O te preparas a morir en las fronteras
O esperas en tu cuarto la tercera guerra
La la la la la la la la
La la la la la la la la
No trates ya de disfrazar tu temor
Haciendo yoga e invocando al señor
Si eres marxista iras derecho al infierno
Si eres fascista eres peor que un cerdo
Se acabo el tiempo de los lindos ideales
No hay mas que ver a esos tontos intelectuales
O te preparas a morir en las trincheras
O esperas en tu cuarto la tercera guerra
Se acabo el tiempo del paraiso soñado
No hay mas que ver a esos tontos almidonados
O te preparas a morir en las fronteras
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Je bent moe van het vechten
Voor gerechtigheid, honger en vrijheid
Je hebt plotseling het gevoel dat er niets is om in te geloven
En je werd het schreeuwen beu en het gaat vallen
De tijd van mooie idealen is voorbij
Er is niets meer te zien van die intellectuele dwazen
Of je bereidt je voor om te sterven in de loopgraven
Of je wacht in je kamer op de derde oorlog
De tijd van het gedroomde paradijs is voorbij
Er is niets meer te zien van die gesteven dwazen
Of je bereidt je voor om te sterven aan de grens
Of je wacht in je kamer op de derde oorlog
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Probeer je angst niet meer te verbergen
Yoga doen en de heer aanroepen
Als je een marxist bent, ga je regelrecht naar de hel
Als je een fascist bent, ben je erger dan een varken
De tijd van mooie idealen is voorbij
Er is niets meer te zien van die intellectuele dwazen
Of je bereidt je voor om te sterven in de loopgraven
Of je wacht in je kamer op de derde oorlog
De tijd van het gedroomde paradijs is voorbij
Er is niets meer te zien van die gesteven dwazen
Of je bereidt je voor om te sterven aan de grens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt