Novembre - Sinclair

Novembre - Sinclair

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Frans
  • Duur: 5:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Novembre , artiest - Sinclair met vertaling

Tekst van het liedje " Novembre "

Originele tekst met vertaling

Novembre

Sinclair

Originele tekst

On me parlait d’amour sous de vieilles enseignes

Et la pluie battait contre les carreaux

J’aurais vendu ma main pour serrer la tienne

Je me serais coll??

Toi pour te tenir chaud

On me servait toujours de vieilles rengaines

On me consolait comme un vieux fardeau

J’aurais saut?

Du toit pour que tu reviennes

J’aurais coup?

Ton image en morceaux

Mais c’est en novembre

Que les oiseaux se taisent et se pendent

Que les lumi?

Res se cachent et se fendent

Que dans mon coeur s'?

Teignent les?

Tincelles

On m’a pos?

L?

Contre un mur immense

Et la terre enti?

Re semblait prendre l’eau

J’ai claqu?

Des doigts pour forcer ma chance

Pour couper le ciel, arr?

Ter les flots

J’ai d?

Esquisser quelques pas de danse

On m’a salu?

Comme un h?

Ros

J’ai souri?

La providence

Et je l’ai maudite?

Demi-mot

Mais c’est en novembre

Que les oiseaux se taisent et se pendent

Mais c’est en novembre

Que les lumi?

Res se cachent et se fendent

Je suis rest?

Un peu?

T’attendre

Et dans mon c?

Ur j’ai vu s'?

Teindre les?

Tincelles

Je suis rest??

T’attendre

Et dans mon c?

Ur j’ai vu s'?

Teindre les?

Tincelles

Liedvertaling

Ze spraken met me over liefde onder oude tekens

En de regen kletterde tegen de ruiten

Ik zou mijn hand hebben verkocht om de jouwe te schudden

ik zou vastgelopen zijn??

Jij om je warm te houden

Ik kreeg altijd oude deuntjes voorgeschoteld

Ik werd getroost als een oude last

ik zou zijn gesprongen?

Van het dak voor jou om terug te komen

ik zou hebben geslagen?

Je afbeelding in stukken

Maar het is november

Laat de vogels zwijgen en zichzelf ophangen

Welke lichten?

Res verbergen en splitsen

Wat zit er in mijn hart?

Verven ze?

Vonken

Ben ik gevraagd?

L?

Tegen een enorme muur

En de hele aarde?

Leek water op te nemen

ik sloeg?

Vingers om mijn geluk af te dwingen

Om de lucht te snijden, arr?

Beëindig de golven

ik heb D?

Schets enkele dansmoves

Ben ik begroet?

Zoals een h?

Ros

Ik glimlachte?

Voorzienigheid

En ik vervloekte haar?

half woord

Maar het is november

Laat de vogels zwijgen en zichzelf ophangen

Maar het is november

Welke lichten?

Res verbergen en splitsen

Ik bleef?

Een beetje?

wachten op jou

En in mijn hart

Heb ik s' gezien?

Verven ze?

Vonken

Ik bleef??

wachten op jou

En in mijn hart

Heb ik s' gezien?

Verven ze?

Vonken

Andere nummers van deze artiest:

1

Le futur

Sinclair • 2019

2

Je t'oublierai

Sinclair • 2019

3

Mon pote

Sinclair • 2019

4

Heureux quand même

Sinclair • 2019

5

Laisse moi faire

Sinclair • 2019

6

Monnaie

Sinclair • 2019

7

Comme je suis

Sinclair • 2019

8

Family disaster

Sinclair • 2019

10

Quoi de neuf

Sinclair • 2019

11

Freemart

Sinclair • 2019

12

Je te mangerai demain

Sinclair • 2019

13

Silence radio

Sinclair • 2019

14

Votre Image

Sinclair • 1993

15

Montre moi

Sinclair • 2019

16

Un jour

Sinclair • 2012

17

Drop-Dead Knockout

Sinclair, Jinka • 2019

18

Le fou

Sinclair • 1997

19

Sur Le Vif

Sinclair • 2019

20

Dis moi que tu

Sinclair • 2019

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt