Ensemble - Sinclair

Chacun son pain, chacun fait son beurre.

On ne partage rien à part sa mauvaise humeur

Mais il faudra bien oublier nos peurs

Si on veut un monde meilleur, il faut qu’on s’y mette à plusieurs.

Chacun pour soi, ça va de soi, chacun ses bons plans, évidemment.

Il faudrait faire un petit effort pour que les choses s’améliorent

Si l’on veut que la terre tremble, il faudrait qu’on s’y mette ensemble.

Ensemble, 1+1+1+toi et moi.

Ensemble, ensemble, 1+1+1+tout le monde.

L’argent fait vivre mais ne fait pas le bonheur.

C’est écrit dans les livres que lit ma petite soeur.

Il faudrait penser autrement qu’individuellement,

Oublier les monnaies d'échange si l’on veut que les choses changent.

Ensemble, 1+1+1+toi et moi.

Ensemble, ensemble, 1+1+1+tout le monde.

Ensemble, ensemble, 1+1+1+toi et moi.

Ensemble, ensemble, 1+1+1+tout le monde.

C’est beau à voir, quand les gens se marrent.

Ça donne envie d'écouter, de se mettre à leur côté.

Les autres ne sont qu’un miroir où il faut savoir se voir

Apprendre à regarder ensemble et sans tarder.

Iedereen heeft zijn eigen brood, iedereen heeft zijn eigen boter.

We delen niets behalve zijn slechte humeur

Maar we zullen onze angsten moeten vergeten

Als we een betere wereld willen, moeten we samen optrekken.

Ieder voor zich natuurlijk, ieder heeft natuurlijk zijn eigen goede plannen.

Het zou een beetje moeite kosten om dingen beter te maken

Als we willen dat de aarde beeft, moeten we het samen doen.

Samen, 1+1+1+jij en ik.

Samen, samen, 1+1+1+iedereen.

Geld brengt leven, maar geen geluk.

Het staat in de boeken die mijn zusje leest.

Men zou anders moeten denken dan individueel,

Vergeet valuta's als u wilt dat er dingen veranderen.

Samen, 1+1+1+jij en ik.

Samen, samen, 1+1+1+iedereen.

Samen, samen, 1+1+1+jij en ik.

Samen, samen, 1+1+1+iedereen.

Het is prachtig om te zien, als mensen lachen.

Het zorgt ervoor dat je wilt luisteren, aan hun zijde wilt staan.

De anderen zijn slechts een spiegel waarin je moet weten hoe je jezelf moet zien

Leer samen en zonder uitstel kijken.