Dans l'espace - Sinclair

Depuis 2 jours mon vaisseau n’est plus dirigé

Les commandes sont cassées à moitié défoncées

Je traverse seul les cieux de toutes les atmosphères

J’ai du mal à remettre mes pieds sur le terre

Le carburant était de mauvaise qualité

Je n’contrôle plus ce qui ce passe

Jusqu'à me perdre dans l’espace

Aide moi à refaire surface

Ou je vais faire du surplace

Les jours se suivent et sont difficiles à nommer

Mon commandant revient ton navire pique du nez

Ce n’est pas pour mon bien que vous m’abandonnez

A mon sortilège je n’ai plus qu'à m’assommer

Et me laisser glisser dériver sans escale

Je n’contrôle plus ce qui ce passe

Jusqu'à me perdre dans l’espace

Aide moi à refaire surface

Aide moi je n’tient plus en place

Comprends tu ce qui ce passe

Quand je reste seul dans l’espace

Je n’arrive plus à faire surface

Ne me laisse pas

Je me laisserai dériver sans escale

Comprends tu ce qui ce passe

Quand je reste seul dans l’espace

Je n’arrive plus à faire surface

Aide moi, aide moi

Comprends tu ce qui ce passe

Sinds 2 dagen wordt mijn schip niet meer bestuurd

De besturing is kapot, half uitgeschakeld

Ik doorkruis alleen de lucht van alle sferen

Ik vind het moeilijk om weer met beide voeten op de grond te komen

De brandstof was van slechte kwaliteit

Ik heb niet langer controle over wat er gebeurt

Totdat ik verdwaal in de ruimte

Help me weer boven water te komen

Of ik ga watertrappelen

Dagen gaan voorbij en zijn moeilijk te benoemen

Mijn commandant keert terug, uw schip maakt een duikvlucht

Het is niet voor mijn bestwil dat je me in de steek laat

Tot mijn betovering moet ik mezelf knock-out slaan

En laat me non-stop drijven

Ik heb niet langer controle over wat er gebeurt

Totdat ik verdwaal in de ruimte

Help me weer boven water te komen

Help me, ik kan niet stil blijven staan

Begrijp je wat er aan de hand is

Als ik alleen in de ruimte sta

Ik kan niet meer naar boven komen

Verlaat me niet

Ik zal non-stop afdrijven

Begrijp je wat er aan de hand is

Als ik alleen in de ruimte sta

Ik kan niet meer naar boven komen

Help mij Help mij

Begrijp je wat er aan de hand is