
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spiral Hell , artiest - Sinatras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sinatras
Liar you motherfucker are insane
your fucking presence for me is a condemnation
you are the most viral cause of all depressions
Throwing down all the things that speak about me,
Pulling down your multiple faces, won’t smell the gangrene
Isolating myself in a world you can’t reach
my nails searching the blood on my face
to eradicate the memory of the lies of that…
(bitch) you’ve burnt your skin
(burn) taste of the ground
(burn) your love is dead
(burn) you’re falling down
(burn) you hate the fact
(burn) I breath your air
(burn) I love my generation
your burned skin
taste of the ground
your love is dead
you’re falling down
you hate the fact
I breathe your air
Am I a sinner if I love myself?
Am I a sinner if I loose myself?
Isolating myself in a world you can’t reach
my nails searching the blood on my face
to eradicate the memory of the smile of that.
Nothing change.
all remains the same.
Ch.
If you’re running trough hell, like me, keep walking.
If you’re running trough hell, don’t think, just keep walking.
This is just what I need to tell.
Tell me nothing, show me something
cause if there is a thing I love more than your smile, it’s mine!
This is what I need to tell, to go out from this spiral hell
Nothing to loose, just sold my soul
Show me something, it’s a warning, before I loose control
I have only one life, fucker!
Ch.
Leugenaar, jij klootzak bent gek
je verdomde aanwezigheid voor mij is een veroordeling
jij bent de meest virale oorzaak van alle depressies
Alle dingen die over mij spreken, neergooien,
Als je je meerdere gezichten naar beneden trekt, ruik je de gangreen niet
Mezelf isoleren in een wereld die je niet kunt bereiken
mijn nagels zoeken het bloed op mijn gezicht
om de herinnering aan de leugens van dat uit te wissen...
(bitch) je hebt je huid verbrand
(verbranden) smaak van de grond
(verbranden) je liefde is dood
(branden) je valt naar beneden
(branden) je haat het feit
(branden) Ik adem je adem in
(branden) Ik hou van mijn generatie
je verbrande huid
smaak van de grond
je liefde is dood
je valt naar beneden
je haat het feit
Ik adem je lucht in
Ben ik een zondaar als ik van mezelf hou?
Ben ik een zondaar als ik mezelf verlies?
Mezelf isoleren in een wereld die je niet kunt bereiken
mijn nagels zoeken het bloed op mijn gezicht
om de herinnering aan die glimlach uit te wissen.
Niets veranderd.
alles blijft hetzelfde.
Ch.
Als je door de hel rent, zoals ik, blijf dan lopen.
Als je door de hel rent, denk dan niet na, blijf gewoon lopen.
Dit is precies wat ik moet vertellen.
Vertel me niets, laat me iets zien
want als er iets is waar ik meer van hou dan je glimlach, dan is het de mijne!
Dit is wat ik moet vertellen, om uit deze spiraalvormige hel te komen
Niets te verliezen, gewoon mijn ziel verkocht
Laat me iets zien, het is een waarschuwing, voordat ik de controle verlies
Ik heb maar één leven, klootzak!
Ch.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt