Delbare Shirin - Sina Derakhshande

دنیام با تو ، یه دفعه چه جذاب شد

واست مُردن تووی دلِ من باب شد

عکسِ چشمات ، تووی دلِ من قاب شد

ای وای از دستِ تو

دوست دارم ، دلبرِ شیرینم

حالم خوبه ، پیشِ تو که میشینم

دل میگیره تو رو که نمیبینم

ای وای از دستِ تو

ای داد از دلم ، آخه دلِ وامونده

پیشِ تو که جا مونده ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، آخه همه چیمی تو

عشق و زندگیمی تو ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، بینِ اینهمه آدم

دلمو به تو دادم ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، عاشقت شدم کم کم

چه خبره توو قلبم ، این یعنی عشق

با تو هی راه اومدم ، تا خودِ ماه اومدم

ماه قشنگم

دلِ تو جای منه ، همه دنیای منه

ماهِ قشنگم

چشمام روته ، حالم به تو مربوطه

اسمم روته ، عشقِ من

ای داد از دلم ، آخه دلِ وامونده

پیشِ تو که جا مونده ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، آخه همه چیمی تو

عشق و زندگیمی تو ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، بینِ اینهمه آدم

دلمو به تو دادم ، این یعنی عشق

ای داد از دلم ، عاشقت شدم کم کم

چه خبره توو قلبم ، این یعنی عشق

Hoe fascinerend was mijn wereld met jou

Het gaat dood in mijn hart

De foto van jouw ogen werd in mijn hart ingelijst

Wee jou

Ik hou van jou, mijn lieveling

Ik vind het prima om voor je te zitten

Ik ben verdrietig dat ik je niet zie

Wee jou

Oh mijn hart, oh, mijn hart is uitgeput

Dat ligt voor je neus, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart, oh, alles is van jou

Jouw liefde en jouw leven, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart, tussen zoveel mensen

Ik gaf je mijn hart, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart werd ik beetje bij beetje verliefd op je

Wat is er in mijn hart, dit betekent liefde

Ik kwam met je mee, ik kwam naar de maan

Mijn mooie maand

Jouw hart is mijn plek, mijn hele wereld

Mijn mooie maand

Mijn ogen zijn wijd open, ik maak me zorgen om je

Mijn naam is Ruta, mijn liefste

Oh mijn hart, oh, mijn hart is uitgeput

Dat ligt voor je neus, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart, oh, alles is van jou

Jouw liefde en jouw leven, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart, tussen zoveel mensen

Ik gaf je mijn hart, dat betekent liefde

Oh, vanuit mijn hart werd ik beetje bij beetje verliefd op je

Wat is er in mijn hart, dit betekent liefde