
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quien? , artiest - Sin Palabras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sin Palabras
¿Ahora quien me conocerá sin saberlo?
¿Quien entenderá lo que siento aun estando tan lejos?
¿Quien vera quien soy sin verme?
¿A quien escuchare para escapar de la realidad?
El futuro es complicado, puedo verlo
Ayudo a superar mucho, todo era más que solo juegos
¿A quien escucharé al tropezar para no caerme?
¿Quien me explicará lo que importa de verdad?
Continuar ya no es una opción, es una obligación
Y al final somos almas sin rumbo carentes de razón
Por eso nos apoyamos en un millón de canciones diferentes
Para no sentirnos solos en un mundo indiferente
¿Ahora quien animará los días de depresión?
¿Quien llenará los silencios con verdades?
¿Quien estará ahí sin estarlo?
¿Ahora a quien recurriré cuando no haya nadie?
No era solo una voz, es más que una insulsa canción
Ahora ya no podré consultarte
Aconsejabas a miles con tu voz, ¿por que dejarlo?
Aún buscare tu viejos consejos, se donde es que yacen
Se donde es que yacen
Se donde es que yacen
Continuar ya no es una opción, es una obligación
Y al final somos almas sin rumbo carentes de razón
Por eso nos apoyamos en un millón de canciones diferentes
Para no sentirnos solos en un mundo indiferente
Continuar ya no es una opción, es una obligación
Y al final somos almas sin rumbo carentes de razón
Por eso nos apoyamos en un millón de canciones diferentes
Para no sentirnos solos en un mundo indiferente
Wie zal mij nu kennen zonder het te weten?
Wie zal begrijpen wat ik voel, zelfs als ik zo ver weg ben?
Wie zal zien wie ik ben zonder mij te zien?
Naar wie zal ik luisteren om aan de realiteit te ontsnappen?
De toekomst is ingewikkeld, ik zie het voor me
Heeft me veel geholpen, het was allemaal meer dan alleen games
Naar wie zal ik luisteren als ik struikel om niet te vallen?
Wie legt mij uit wat er echt toe doet?
Doorgaan is geen optie meer, het is een verplichting
En uiteindelijk zijn we doelloze zielen zonder reden
Daarom leunen we op een miljoen verschillende nummers
Om je niet alleen te voelen in een onverschillige wereld
Wie zal de dagen van depressie opvrolijken?
Wie zal de stiltes vullen met waarheden?
Wie zal er zijn zonder te zijn?
Tot wie zal ik me wenden als er niemand is?
Het was niet alleen een stem, het is meer dan een flauw nummer
Nu kan ik u niet meer raadplegen
Je adviseerde duizenden met je stem, waarom zou je het laten?
Ik zal nog steeds je oude advies zoeken, ik weet waar het ligt
Ik weet waar ze liggen
Ik weet waar ze liggen
Doorgaan is geen optie meer, het is een verplichting
En uiteindelijk zijn we doelloze zielen zonder reden
Daarom leunen we op een miljoen verschillende nummers
Om je niet alleen te voelen in een onverschillige wereld
Doorgaan is geen optie meer, het is een verplichting
En uiteindelijk zijn we doelloze zielen zonder reden
Daarom leunen we op een miljoen verschillende nummers
Om je niet alleen te voelen in een onverschillige wereld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt