Serotonin - Simple Kid

All day long, I sing this same old song

Round my head, the same old record’s on

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying on the floor I think about superman: and did he ever lay around drinking,

telling his friends, reefer in his hand, «Hey man some day I’m gonna make a

big splash», or does that kind of talk just come to us folk who can’t find an

'S' on our chests?

So just keep wheeling, dealing, bus-stop dreaming,

laying on the floor just staring at the ceiling

Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…

Oh my love

Laying in the tub I thought about rock 'n roll and has it already been done

before?

Guess so, it’s just getting your dick sucked, don’t make it any less

good than it once was, oh my god I wish that this dream would stop.

Start again

When I get well I’m gonna move to the country, breathe clean air man,

turn the televisions off for a while, Eskimo style.

Gotta just breathe in,

breathe out, breathe.

In the city you know, get paid, you get laid,

go to the clinic and you listen as the doc says: «Don't drink, don’t smoke,

work hard, be fun, don’t eat no junk» ain’t it just enough to make you wanna

go get drunk?

that’s what I done.

Well anyway the drink got me thinking what a

friend had said, guess what he said: «Happiness is nothing but the flow of

serotonin in your head, got nothing to do with Jesus Christ, nothing got to do

with wrong or right, oh help me out Simp, can it be right?

that it all boils

down to how the chemicals flow to your soul?»…

Serotonin

…into my soul, serotonin

De hele dag zing ik hetzelfde oude liedje

Rond mijn hoofd staat dezelfde oude plaat aan

Geluid weet ik, de engelen vertragen en de grond verdwijnt...

Oh mijn lief

Liggend op de vloer denk ik aan superman: en heeft hij ooit liggen drinken,

zijn vrienden vertellen, reefer in zijn hand, "Hé man, op een dag ga ik een

grote plons», of komt dat soort gepraat gewoon naar ons mensen die geen

'S' op onze kisten?

Dus blijf maar rijden, dealen, bushalte dromen,

liggend op de vloer starend naar het plafond

Geluid weet ik, de engelen vertragen en de grond verdwijnt...

Oh mijn lief

Liggend in bad dacht ik aan rock 'n roll en is het al gedaan

voordat?

Denk het wel, het is gewoon je lul laten zuigen, maak het niet minder

goed dan het ooit was, oh mijn god, ik wou dat deze droom zou stoppen.

Opnieuw beginnen

Als ik beter ben, ga ik naar het platteland verhuizen, schone lucht inademen man,

zet de televisies een tijdje uit, in Eskimo-stijl.

Moet gewoon inademen,

adem uit, adem uit.

In de stad die je kent, word betaald, je krijgt seks,

ga naar de kliniek en luister terwijl de dokter zegt: "Niet drinken, niet roken,

werk hard, wees leuk, eet geen rotzooi, is het niet net genoeg om ervoor te zorgen dat je wilt

gaan dronken worden?

dat is wat ik heb gedaan.

Hoe dan ook, het drankje zette me aan het denken wat een

vriend had gezegd, raad eens wat hij zei: «Geluk is niets anders dan de stroom van

serotonine in je hoofd, heeft niets te maken met Jezus Christus, heeft niets te maken

met verkeerd of goed, oh help me Simp, kan het goed zijn?

dat het allemaal kookt

tot hoe de chemicaliën naar je ziel stromen? »...

serotonine

…in mijn ziel, serotonine