Joga Fora - Simony
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Portugees
- Duur: 3:16
Hieronder staat de songtekst van het nummer Joga Fora , artiest - Simony met vertaling
Tekst van het liedje " Joga Fora "
Originele tekst met vertaling
Joga Fora
Simony
Originele tekst
Cansei já não dá mais
Você pisou demais
Prá frente é que se anda
A vida leva e traz…
A paz que eu quero ter
Tão longe de você
Eu sei que vai ser duro
Mas tenho que esquecer…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Joga, Joga
joga, Joga
Joga, Joga
Joga Fora…(3x)
Joga, Joga
Joga!
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(5x)
Liedvertaling
Ik ben moe, het werkt niet meer
je bent te ver gegaan
Vooruit is de juiste weg
Het leven neemt en brengt...
De rust die ik wil hebben
Zo ver van jou
Ik weet dat het moeilijk gaat worden
Maar ik moet vergeten...
Ik ga het in de prullenbak gooien
Ik ga het in de prullenbak gooien
Gooi het weg op de li Ih Ih Ih Xo...(2x)
Ik ga naar bed met eenzaamheid
Slaap "nee" zeggen
Droom dat ik van je hou
Het hart scheuren...
En als de zon komt
ik zal voor je kijken
geef je nog een kans
En als je het niet goed doet...
Ik ga het in de prullenbak gooien
Ik ga het in de prullenbak gooien
Ih Ih Ih Xo…(2x)
Ik ga naar bed met eenzaamheid
Slaap "nee" zeggen
Droom dat ik van je hou
Het hart scheuren...
En als de zon komt
ik zal voor je kijken
geef je nog een kans
En als je het niet goed doet...
Ik ga het in de prullenbak gooien
Ik ga het in de prullenbak gooien
Gooi het weg op de li Ih Ih Ih Xo...(2x)
speel speel
speel speel
speel speel
Weggooien...(3x)
speel speel
Toneelstuk!
Ik ga het in de prullenbak gooien
Ik ga het in de prullenbak gooien
Gooi het weg op de li Ih Ih Ih Xo...(5x)
Andere nummers van deze artiest:
Coração de Papelão
Jair Oliveira, Simony • 2014
Death Note
Simony • 2020
Superfantástico
Jair Oliveira, Simony • 2014
Certas Coisas
Simony • 2009
Rolam As Pedras
Simony • 2009
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt