Lucky Mojo - Simone Kopmajer

I should get myself a good luck charm,

It won’t hurt, won’t do no harm,

Yes, a good luck charm is what I need.

If I meet the man that I adore,

He will love me, that’s for sure,

If I tell my lucky Mojo what to do:

And I go,

«Ooh-ooh, make him love me,

Ooh-ooh, would you please make him see,

He’s the one for me.»

Some may say that he’s a perfect freak,

— Just one look and my knees go weak —

He’s the man that really blows my mind.

Call me ridiculous, call me insane,

I will love him just the same,

And then I hear him whisper in my ear:

And he goes,

«Ooh-ooh, say you love me,

Ooh-ooh, you’re as sweet as can be,

You´re the one for me!

You’re the one for me.»

Ik zou mezelf een geluksbrenger moeten geven,

Het doet geen pijn, kan geen kwaad,

Ja, een geluksbrenger is wat ik nodig heb.

Als ik de man ontmoet die ik aanbid,

Hij zal van me houden, dat is zeker,

Als ik mijn gelukkige Mojo vertel wat hij moet doen:

En ik ga,

«Ooh-ooh, laat hem van me houden,

Ooh-ooh, zou je hem alsjeblieft willen laten zien,

Hij is de ware voor mij.»

Sommigen zullen misschien zeggen dat hij een perfecte freak is,

— Slechts één blik en mijn knieën worden zwak —

Hij is de man die me echt versteld doet staan.

Noem me belachelijk, noem me gek,

Ik zal net zo van hem houden,

En dan hoor ik hem in mijn oor fluisteren:

En hij gaat,

«Ooh-ooh, zeg dat je van me houdt,

Ooh-ooh, je bent zo lief als maar kan,

Jij bent de enige voor mij!

Jij bent de enige voor mij."