Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrounded [Or Spiraling] , artiest - Silversun Pickups met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silversun Pickups
Remember when you were the hunted?
Remember how I swallowed you in?
Remember the rewards shimmering on the floor
Off the plastic chandelier?
Remember when I saw you in orbit?
Remember when I pulled you back in?
Remember looking on, blinking into the dawn
Thinking how this will never end?
Surrounded
Let’s romanticize our beloved memories
Surrounded
Let’s demonize our softest injuries
Surrounded
Can we get behind distortion and liberties?
Surrounded
We’re surrounded or spiraling
Remember when I played assassin?
Remember when my joking turned grim?
Remember how we thought if we followed the dots
It would stop all the accidents?
Remember when you broke my halo?
Remember how I tied your wings in?
Remember how we slipped on the lies we equipped
Just to bring back the goods again?
Surrounded
Let’s romanticize our beloved memories
Surrounded
Let’s demonize our softest injuries
Surrounded
Can we get behind distortion and liberties?
Surrounded
We’re surrounded or spiraling
Is it perfect
In our little hell?
Are you dancing
Or stumbling beside me?
Well this might not be We’ll just wait and see
So now that we’ve stopped hearing echoes
And now that the replay wore thin
Just remember who held you
Remember who held you
Remember who held you
Remember who held you
Surrounded
Let’s romanticize our beloved memories
Surrounded
Let’s demonize our softest injuries
Surrounded
Can we get behind distortion and liberties?
Surrounded
We’re surrounded or spiraling
Is it perfect
In our little hell?
Weet je nog toen je werd opgejaagd?
Weet je nog hoe ik je inslikte?
Denk aan de beloningen die glinsteren op de vloer
Uit de plastic kroonluchter?
Weet je nog toen ik je in een baan om de aarde zag?
Weet je nog toen ik je weer naar binnen haalde?
Weet je nog dat je toekeek, knipperend in de dageraad
Denken hoe dit nooit zal eindigen?
omsingeld
Laten we onze geliefde herinneringen romantiseren
omsingeld
Laten we onze zachtste verwondingen demoniseren
omsingeld
Kunnen we achter vervorming en vrijheden komen?
omsingeld
We zijn omsingeld of spiraalsgewijs
Weet je nog dat ik moordenaar speelde?
Weet je nog dat mijn grapje grimmig werd?
Weet je nog hoe we dachten als we de stippen zouden volgen
Zou het alle ongelukken stoppen?
Weet je nog toen je mijn aureool brak?
Weet je nog hoe ik je vleugels heb vastgebonden?
Weet je nog hoe we de leugens hebben uitgegleden die we hebben gebruikt
Gewoon om de goederen weer terug te brengen?
omsingeld
Laten we onze geliefde herinneringen romantiseren
omsingeld
Laten we onze zachtste verwondingen demoniseren
omsingeld
Kunnen we achter vervorming en vrijheden komen?
omsingeld
We zijn omsingeld of spiraalsgewijs
Is het perfect?
In onze kleine hel?
Ben je aan het dansen
Of struikel je naast me?
Nou, dit is misschien niet we wachten gewoon af
Dus nu we geen echo's meer horen
En nu de herhaling dun was
Onthoud gewoon wie je vasthield
Onthoud wie je vasthield
Onthoud wie je vasthield
Onthoud wie je vasthield
omsingeld
Laten we onze geliefde herinneringen romantiseren
omsingeld
Laten we onze zachtste verwondingen demoniseren
omsingeld
Kunnen we achter vervorming en vrijheden komen?
omsingeld
We zijn omsingeld of spiraalsgewijs
Is het perfect?
In onze kleine hel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt