War - Silverline
С переводом

War - Silverline

  • Альбом: Lights Out

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer War , artiest - Silverline met vertaling

Tekst van het liedje " War "

Originele tekst met vertaling

War

Silverline

Оригинальный текст

I’m so sick of this

The world’s got me in a fit

With all its temporary highs just to get by, just to get by

Going for the simple things losing your innocence

But I’ve caught on to your lies and I’m taking back what’s mine

I’m taking back what’s mine

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war

We’re all fugitives trapped in the heart of this

Looking to get out alive just to survive just to survive

They call me freak but I don’t care, I’m living it

Cause I don’t need any taste of what they’re giving

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war

In this darkness find the courage to overcome this fight to make it out alive

And in this darkness find the courage we can overcome this fight

We can make it out alive

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war this is real this ain’t how I’m meant to feel

I’ve had enough of these lies I’ve had enough of this tonight

This is war

This is war

Перевод песни

Ik ben dit zo zat

De wereld heeft me in de war gebracht

Met al zijn tijdelijke hoogtepunten, gewoon om rond te komen, gewoon om rond te komen

Voor de simpele dingen gaan, je onschuld verliezen

Maar ik heb je leugens ontdekt en ik neem terug wat van mij is

Ik neem terug wat van mij is

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog

We zijn allemaal voortvluchtigen die vastzitten in het hart hiervan

Op zoek om er levend uit te komen, gewoon om te overleven, gewoon om te overleven

Ze noemen me freak, maar het kan me niet schelen, ik leef het

Omdat ik niet hoef te proeven van wat ze geven

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog

Vind in deze duisternis de moed om deze strijd te overwinnen om er levend uit te komen

En vind in deze duisternis de moed om deze strijd te overwinnen

We kunnen er levend uitkomen

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog, dit is echt, dit is niet hoe ik me moet voelen

Ik heb genoeg van deze leugens Ik heb er genoeg van vanavond

Dit is oorlog

Dit is oorlog

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt