
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alexandrite , artiest - SilverCast met vertaling
Originele tekst met vertaling
SilverCast
I want your soul to be released
And turned into the stone,
I want your soul to shine in mist
And be inlaid in dome.
If you had cried and suffered much,
The diamond it will be.
And if your glance as water’s touch,
You’ll leave sapphire to me.
Look in to my eyes and hear the Call,
Repeat my every word:
«Please, free my mind and take my soul
To the Temple of the World.
Please, give me force, let me reflect
Your glory and thus shine.
And let me die, and resurrect
Into the Temple my divine.»
You are the One,
Rose over dust!
I’ll take you home
By SilverCast!
You are the One!
You are the One!
Open the gates, fling them to me!
Design for me a facet,
From pain and tears, oh, set me free,
From now I’m blessed!
And through my blood, through my essence
You gave me wings to fly —
So, let me die!
Oh, let me DIE!
He took my heart and pulled it out
From my chest — I could not shout.
He opened fist: gem there lied.
He called my name —
Ik wil dat je ziel wordt vrijgelaten
En veranderde in de steen,
Ik wil dat je ziel in de mist schittert
En worden ingelegd in de koepel.
Als je had gehuild en veel had geleden,
De diamant die het zal zijn.
En als je blik als een aanraking van water,
Je laat saffier aan mij over.
Kijk in mijn ogen en hoor de Oproep,
Herhaal mijn elk woord:
"Alsjeblieft, maak mijn geest vrij en neem mijn ziel"
Naar de Tempel van de Wereld.
Alsjeblieft, geef me kracht, laat me nadenken
Uw glorie en dus glans.
En laat me sterven en herrijzen
In de tempel mijn goddelijke.»
Jij bent de Ene,
Roos boven stof!
Ik zal je naar huis brengen
Door SilverCast!
Jij bent degene!
Jij bent degene!
Open de poorten, gooi ze naar me toe!
Ontwerp voor mij een facet,
Van pijn en tranen, oh, bevrijd me,
Vanaf nu ben ik gezegend!
En door mijn bloed, door mijn essentie
Je gaf me vleugels om te vliegen -
Dus, laat me sterven!
Oh, laat me STERVEN!
Hij nam mijn hart en trok het eruit
Uit mijn borst — ik kon niet schreeuwen.
Hij opende zijn vuist: juweel daar loog.
Hij noemde mijn naam...
SilverCast • 2013
SilverCast • 2020
SilverCast • 2012
SilverCast • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt