
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Personal Decay , artiest - Silver met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silver
I lost my track along the way
I’ve got no place to be, lost my identity
This malady is killing me, such a moral leprosy
Voices in my head, they are screaming;
«Life is meant to be wasted, love fails and death is useless»
On and on and on and on and on
This is not my home.
Tell me where I belong!
I am on my way
To the personal decay
My life goes down the drain
My effort was in vain
I had a dream but I lost it
I had a vision but I simply forgot it
There’s a shadow hanging over me
I’m like an orphan child longing for company
I’m trying my best to keep it all together
But I hear the voices that goes on forever
Lord if you hear me, I’m begging you please
When I take my last breath, give me peace
I am on my way
To the personal decay
My life goes down the drain
My effort was in vain
Ik ben onderweg mijn spoor kwijtgeraakt
Ik heb geen plek om te zijn, ben mijn identiteit kwijt
Deze ziekte doodt me, zo'n morele melaatsheid
Stemmen in mijn hoofd, ze schreeuwen;
«Het leven is bedoeld om te worden verspild, liefde faalt en de dood is nutteloos»
Aan en aan en aan en aan en aan
Dit is niet mijn thuis.
Vertel me waar ik thuishoor!
Ik ben onderweg
Naar het persoonlijke verval
Mijn leven loopt in de soep
Mijn moeite was tevergeefs
Ik had een droom, maar ik verloor hem
Ik had een visioen, maar ik was het gewoon vergeten
Er hangt een schaduw over me heen
Ik ben als een weeskind dat verlangt naar gezelschap
Ik doe mijn best om het allemaal bij elkaar te houden
Maar ik hoor de stemmen die voor altijd doorgaan
Heer, als u me hoort, ik smeek u alstublieft
Als ik mijn laatste adem uitblaas, geef me dan vrede
Ik ben onderweg
Naar het persoonlijke verval
Mijn leven loopt in de soep
Mijn moeite was tevergeefs
Silver • 2004
Silver • 2004
Silver • 2004
Silver • 2006
Silver • 2006
Silver • 2008
Silver • 2008
Silver • 2006
Silver • 2008
Silver • 2008
Silver • 2008
Silver • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt