
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Spark , artiest - Silke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silke
An idea is born out of mutual respect
A glance of recognition takes it away
The beat kicks in, we feel the groove and suddenly we connect
Words don’t really grasp what I’m trying to say
This love we share
I’ll show you
So follow me
BECAUSE TONIGHT I’LL SING FOR YOU, I’LL BE YOUR GUIDE
FOR THE FIRST TIME I’LL SHOW YOU WHAT MY LIFE’S ABOUT
IT’S THE MOMENT WHEN EVERYTHING IS CLEAR AND BRIGHT
IT’S THE SPARK THAT IGNITES THE FIRE
EVERYBODY SING WITH ME
Padada…
The spark that ignites the fire
Padada…
The spark that ignites the fire
Everytime I see you, the music just sounds better
Life’s a constant source of inspiration
Do you know that feeling when the pieces come together
The know-it-all-smile is a sign of celebration
This love we share
I’ll show you
So you can see
BECAUSE TONIGHT I’LL SING FOR YOU, I’LL BE YOUR GUIDE
FOR THE FIRST TIME I’LL SHOW YOU WHAT MY LIFE’S ABOUT
IT’S THE MOMENT WHEN EVERYTHING IS CLEAR AND BRIGHT
IT’S THE SPARK THAT IGNITES THE FIRE
EVERYBODY SING WITH ME
Padada…
The spark that ignites the fire
Padada…
The spark that ignites the fire
Poetry set to music
The voice is yours so use it
Come and start this fire with me
BECAUSE TONIGHT I’LL SING FOR YOU, I’LL BE YOUR GUIDE
FOR THE FIRST TIME I’LL SHOW YOU WHAT MY LIFE’S ABOUT
IT’S THE MOMENT WHEN EVERYTHING IS CLEAR AND BRIGHT
IT’S THE SPARK THAT IGNITES THE FIRE
EVERYBODY SING WITH ME
BECAUSE TONIGHT I’LL SING FOR YOU, I’LL BE YOUR GUIDE
FOR THE FIRST TIME I’LL SHOW YOU WHAT MY LIFE’S ABOUT
IT’S THE MOMENT WHEN EVERYTHING IS CLEAR AND BRIGHT
IT’S THE SPARK THAT IGNITES THE FIRE
EVERYBODY SING WITH ME
Padada…
The spark that ignites the fire
Padada…
The spark that ignites the fire
Een idee ontstaat uit wederzijds respect
Een blik van herkenning neemt het weg
De beat begint, we voelen de groove en plotseling maken we verbinding
Woorden bevatten niet echt wat ik probeer te zeggen
Deze liefde die we delen
Ik zal je laten zien
Dus volg mij
OMDAT IK VANAVOND VOOR JE ZING, ZAL IK JE GIDS ZIJN
VOOR DE EERSTE KEER ZAL IK JE TONEN WAAR MIJN LEVEN OVER GAAT
HET IS HET MOMENT WAAROP ALLES HELDER EN HELDER IS
HET IS DE VONK DIE HET VUUR ONTSTEKT
IEDEREEN ZINGT MET MIJ
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Elke keer als ik je zie, klinkt de muziek gewoon beter
Het leven is een constante bron van inspiratie
Ken je dat gevoel wanneer de stukjes bij elkaar komen
De betweterige glimlach is een teken van feest
Deze liefde die we delen
Ik zal je laten zien
Zodat u kunt zien
OMDAT IK VANAVOND VOOR JE ZING, ZAL IK JE GIDS ZIJN
VOOR DE EERSTE KEER ZAL IK JE TONEN WAAR MIJN LEVEN OVER GAAT
HET IS HET MOMENT WAAROP ALLES HELDER EN HELDER IS
HET IS DE VONK DIE HET VUUR ONTSTEKT
IEDEREEN ZINGT MET MIJ
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Poëzie op muziek
De stem is van jou, dus gebruik hem
Kom en start dit vuur met mij
OMDAT IK VANAVOND VOOR JE ZING, ZAL IK JE GIDS ZIJN
VOOR DE EERSTE KEER ZAL IK JE TONEN WAAR MIJN LEVEN OVER GAAT
HET IS HET MOMENT WAAROP ALLES HELDER EN HELDER IS
HET IS DE VONK DIE HET VUUR ONTSTEKT
IEDEREEN ZINGT MET MIJ
OMDAT IK VANAVOND VOOR JE ZING, ZAL IK JE GIDS ZIJN
VOOR DE EERSTE KEER ZAL IK JE TONEN WAAR MIJN LEVEN OVER GAAT
HET IS HET MOMENT WAAROP ALLES HELDER EN HELDER IS
HET IS DE VONK DIE HET VUUR ONTSTEKT
IEDEREEN ZINGT MET MIJ
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Padada…
De vonk die het vuur doet ontbranden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt