Leave Alone - Silent Theory

Leave Alone - Silent Theory

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Alone , artiest - Silent Theory met vertaling

Tekst van het liedje " Leave Alone "

Originele tekst met vertaling

Leave Alone

Silent Theory

Originele tekst

I really hate the person you turned out to be

It’s like a fire burning down inside of me

Is it rage or is it all insanity?

Now that you’re gone without this weight I can breathe

You can tell that nothing’s ever good enough

Showed up late and all those nights you stood me up

From the start you knew this would all be tough

But you can’t leave alone because I’ve had enough

Oh!

If you want it come get it let’s go

Let’s go!

It’s just that easy

If you want it you take it so go

Just go!

It’s just that easy

And in the end you have to side with family

It makes sense who’s jaded lies you would believe

It’s not my job to make your broken family see

That this life is not the one you want to leave

All this time I thought we would never part

But all along we can’t believe it went this far

Is it shock or did I truly break your heart?

Was it real or all a lie from the start?

Oh!

If you want it come get it let’s go

Let’s go!

It’s just that easy

If you want it you take it so go

Just go!

It’s just that easy

You think you’re better than me

Or was it hard to believe?

I got you down on your knees

Got you begging me please

I’ll take away all the pain

Nothing’s ever the same

You thought I faded away

But I’m here to stay!

You think you’re better than me

Or was it hard to believe?

I got you down on your knees

Got you begging me please

I’ll take away all the pain

Nothing’s ever the same

You thought I faded away

But I’m here to stay!

If you want it come get it let’s go

Let’s go!

It’s just that easy

If you want it you take it so go

Just go!

It’s just that easy

Liedvertaling

Ik heb echt een hekel aan de persoon die je bleek te zijn

Het is als een vuur dat in mij brandt

Is het woede of is het allemaal waanzin?

Nu je weg bent zonder dit gewicht, kan ik ademen

Je kunt zien dat niets ooit goed genoeg is

Laat opdagen en al die nachten dat je me wakker maakte

Vanaf het begin wist je dat dit allemaal moeilijk zou worden

Maar je kunt niet alleen gaan, want ik heb er genoeg van

Oh!

Als je het wilt, kom het dan halen, laten we gaan

Laten we gaan!

Het is gewoon zo makkelijk

Als je het wilt, neem je het, dus ga!

Ga!

Het is gewoon zo makkelijk

En uiteindelijk moet je de kant van de familie kiezen

Het is logisch wie de afgematte leugens zijn die je zou geloven

Het is niet mijn taak om je gebroken gezin te laten zien

Dat dit leven niet het leven is dat je wilt verlaten

Al die tijd dacht ik dat we nooit uit elkaar zouden gaan

Maar al die tijd kunnen we niet geloven dat het zo ver is gegaan

Is het een schok of heb ik echt je hart gebroken?

Was het vanaf het begin echt of allemaal een leugen?

Oh!

Als je het wilt, kom het dan halen, laten we gaan

Laten we gaan!

Het is gewoon zo makkelijk

Als je het wilt, neem je het, dus ga!

Ga!

Het is gewoon zo makkelijk

Je denkt dat je beter bent dan ik

Of was het moeilijk te geloven?

Ik heb je op je knieën gekregen

Smeek je me alsjeblieft

Ik zal alle pijn wegnemen

Niets is ooit hetzelfde

Je dacht dat ik vervaagde

Maar ik ben hier om te blijven!

Je denkt dat je beter bent dan ik

Of was het moeilijk te geloven?

Ik heb je op je knieën gekregen

Smeek je me alsjeblieft

Ik zal alle pijn wegnemen

Niets is ooit hetzelfde

Je dacht dat ik vervaagde

Maar ik ben hier om te blijven!

Als je het wilt, kom het dan halen, laten we gaan

Laten we gaan!

Het is gewoon zo makkelijk

Als je het wilt, neem je het, dus ga!

Ga!

Het is gewoon zo makkelijk

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt