Addicted -
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Engels
- Duur: 4:03
Hieronder staat de songtekst van het nummer Addicted , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Addicted "
Originele tekst met vertaling
Addicted
Оригинальный текст
Can’t see why i have denied
Can’t see this thorn on my side
Take me before i go mad
How did i turn into this wreck?
I should just walk away
I should put the glass aside
This will be my dismay
Will you stay there and watch me die?
And i am the one who’s drowning
This sorrow deep inside
And i am the one who’s begging
Save me and be my guide
Just like a whip lashing on my back
Just like a knife going through my neck
The clock ticks my time is running out
Help me get away from this mess
I have become a slave
The bottle owns my mind
Addicted and decayed
Won’t leave until it runs dry
And i am the one who’s drowning
This sorrow deep inside
And i am the one who’s begging
Save me and be my guide
And i am the one who’s drowning
This sorrow deep inside
And i can’t quit my addicted ways
I’ve passed the turning tide
Addicted ways (this sorrow deep inside)
And i am the one who’s drowning
This sorrow deep inside
And i can’t quit my addicted ways
I’ve passed the turning tide
Перевод песни
Ik zie niet in waarom ik heb geweigerd
Ik kan deze doorn aan mijn kant niet zien
Neem me voordat ik gek word
Hoe ben ik in dit wrak veranderd?
Ik zou gewoon weg moeten lopen
Ik zou het glas opzij moeten zetten
Dit zal mijn ontsteltenis zijn
Blijf je daar en zie je hoe ik sterf?
En ik ben degene die aan het verdrinken is
Dit verdriet diep van binnen
En ik ben degene die smeekt
Red me en wees mijn gids
Net als een zweepslag op mijn rug
Net als een mes dat door mijn nek gaat
De klok tikt dat mijn tijd bijna op is
Help me weg te komen uit deze puinhoop
Ik ben een slaaf geworden
De fles bezit mijn geest
Verslaafd en vervallen
Gaat pas weg als het droog is
En ik ben degene die aan het verdrinken is
Dit verdriet diep van binnen
En ik ben degene die smeekt
Red me en wees mijn gids
En ik ben degene die aan het verdrinken is
Dit verdriet diep van binnen
En ik kan niet stoppen met mijn verslaafde manieren
Ik ben het kerende tij gepasseerd
Verslaafde manieren (dit verdriet diep van binnen)
En ik ben degene die aan het verdrinken is
Dit verdriet diep van binnen
En ik kan niet stoppen met mijn verslaafde manieren
Ik ben het kerende tij gepasseerd
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt